【大天使加百利】付出与接受

明曲

【大天使加百利】2017年11月24日信息

So many enlightening human beings have been through challenging times where they have been abused, dismissed, used, and taken for granted. This is a core wound that many of you are working on healing.


非常多开明的人经历过挑战性的时刻，他们被虐待，抛弃，利用，被当作理所当然。这是你们许多人致力于疗愈的核心伤口


The first step is to understand that many of you are on the planet with service contracts. This made being a giver very natural to you, but receiving felt far less comfortable. Shifting into a better balance of giving and receiving, of loving and being loved, of supporting and being supported, is key for you moving forward.


第一步是明白你们许多人带着服务合同而来。这使得成为一个付出者相当地自然，但接收感到很不舒服。转变到付出与接收，爱和被爱，支持和被支持的一个更佳的平衡，是你前进的关键


Many of you tried to embody unconditional love without remembering to include yourselves in your own tender care. It is never loving to let someone continually treat you with less respect than you deserve, for that is supporting them in showing up in less than their highest selves and enabling poor behaviour, which is disempowering for everyone involved.


你们许多人试图体现无条件之爱而不去将自己包含在自己温柔的照顾中。让别人继续不尊重地对待你从不是有爱的，因为这是支持他们较少地展现最高自我并授权卑鄙的行为，对每个涉及的人来说是消极的


As you are learning to love and honour self as much as others, you are stepping into far better boundaries and balance than ever before. You have learned that unconditional love serves and honours everyone in moving into their highest version of self. You have learned the importance of creating a safe space to support that healing and evolution. And you have accepted the fact that you absolutely deserve the same love and support back that you have so willingly given others.


随着你学习像对待他人那样地爱和荣耀自己，你在步入更好的边界和平衡。你学会了无条件的爱服务和荣耀每个人进入自己最高的版本。你学会了创造一个安全的空间去支持那个疗愈和进化非常重要。你接纳了你完全值得拥有你给予他人的相同的爱和支持


After focusing on being willing to receive, remembering to include yourselves in your unconditional love practices, and having healthier boundaries, it is time to create a new declaration of self moving forward, that far better represents what you want and deserve.


在专注于意愿去接收，把自己包含在你无条件之爱，拥有更健康的边界后，是时候去创造一个新的自我宣告去前进，更能代表你想要的和值得拥有的


An example of this might be, “I am always treated with love, respect, and consideration.” Try on different affirmations until you find the one that feels best to you energetically, and allow it to lead the way forward for you in a way that honours you like never before. ~Archangel Gabriel


一个例子会是，“我总是被伴随着爱，尊重和关心对待。”尝试不同的肯定直到你找到感觉最好的，让它引领道路，在从未荣耀过你的方式中。


大天使加百利

翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/Siy4jfS4Rr2iTr92l1tQyg