理解你的目标

明曲

长者-理解你的目标

Do you wonder about life today? Do you wonder about the many things you seemingly can’t control? Do you know your purpose? Know, too, that you are able to control all within your realm of understanding. You control all that is within your ability to control. And it is simply this — you control your life and what you choose to incorporate into your being and world. Isn’t that enough?

你是否对今天的生活感到好奇？你是否对你看似无法掌控的很多东西感到好奇？你知道自己的目标吗？要明白，你能够掌控你理解领域中的一切。你能够掌控你能够掌控的一切。就这么简单—你能够掌控自己的生活以及你要把什么整合到你的存在和世界中。这还不够吗？

A Cause is Not Your Purpose

一个事业不是你的目标

You may contribute to other collectives and you may contribute time to different causes, but you cannot control more. As you might know, you are unable to direct the sun and stars. You see, that is for a reason. You came here to understand something. We’ll call that your purpose. Let us say it was a small understanding that you wanted to know more personally. It was not knowing what was from a more personal and direct way. It was to know fully what this purposeful thing was.

你可能在为其它的集体做贡献，你可能为不同的事业贡献时间，但你无法掌控更多。正如你可能知道的，你无法引导太阳和星星。你看，这是有原因的。你是来理解一些东西的。我们称它为你的目标。让我们说这是一个你希望用来知道更多的小理解。它不是知道什么来自一个更加个人和直接的方式。它是充分知道这个目标到底是什么东西

And now you are here. And for many, you have been here for longer than you might suppose. Does it feel as if you belong here or do you feel something else? You see this space was meant to be a temporary one. And until you enact this energetic thing, you will return yet another day and then in another life. It is that you — your Soul — wanted to know something that it did not quite understand.

现在你在这里。对许多人来说，你在这里的时间比你想象的更久。你是否感到你属于这里或者你感到了别的东西？你看，这个空间本该就是临时的。在你完成这个充满活力的事情之前，你会在另一天返回，处于另一个人生中。这是你—你的灵魂—想要知道它不太理解的东西

Make Known What is Unknown

让未知为人所知

And it is that you are here to make that understanding known. But how can you do that when you are not fully focused upon it for even a short time? Do you even recall it now? And we suggest that you make it a priority for a short time. You make it that thing that you must get about knowing for you will remain and return until you do.

你到这里来就是为了让大家明白这一点的。但当你无法完全专注于它，即使片刻，你要如何做到？你现在是否还记得这件事？我们建议你在短时间内让它成为优先级。你让它成为你必须知道的东西，因为你会留下来并返回，直到你弄懂

Make Time

腾出时间

Do you see this? Do you understand the significance from which we posture this recommendation? It is significant. It is worthy of your time over this, that, and the other. Know that now is the time for you to get about why you came here. It is time to discover what you did not and do not now know. Although we will say that you most likely have already discovered it in another time. It is simply that you didn’t know what you had found. And it must be found from knowing that it is the thing you were meant to discover. Do you see the difference?

你明白了吗？你是否明白我们提出的这项建议的意义所在？它是重要的。它值得你付出时间。明白，是时候去思考你为什么来到这里。是时候去发现你过去不知道和现在不知道的东西。尽管我们会说你可能已经发现了它。只是你不知道你已经找到了。它必须从“这就是你注定会发现之物”的知晓中被找到。你看到不同之处了吗？

Get about why you are here. This world is changing and you may not like what you return to find. Do things now while there is an ease in your step and each one moves you closer to all your heart desires. Find your purpose — your original purpose. Move this way today rather than any other.

想想你为什么在这里。这个世界在改变，你可能不喜欢你返回来发现的东西。乘你脚步轻盈的时候去做事情，每一个都会推动你更加接近你心的渴望。找到你的目标—你最初的目标。今天去走这条道路，而不是其它的

日期：2024年7月31日
来自：Robyn G Locke
译者：NickChan