【圣哲曼】真理变得可见（第一部分）

明曲

圣哲曼-真理变得可见（第一部分）

Storm of truth

真理风暴

The truth paves the way, it becomes visible everywhere and asserts itself everywhere! The signs of the time are pointing to the storm of truth. Nothing can withstand this dynamic, and everything will subordinate itself to this necessity, so that the way can be prepared for the new age of humanity.

真理铺就道路，它在四处变得可见。时代的迹象在指向真理的风暴。没什么可以抵挡这个动态，一切会服从这个必要性，这样道路可以为人类的新时代准备好

With the emergence of the truth everything changes! Because only after that the light of GOD can carry out its healing work in the human hearts, only after that can you experience yourself as a human being of GOD and only after that the veil between the worlds is transparent, so that a living communication can take place between you and your family from the being.

伴随着真理的浮现，一切改变！因为只有这样，神的光才能在人类的心中进行它的疗愈工作，只有这样你才能体验自己为神的子民，只有这样世界之间的面纱才会变得透明，这样你和你家人之间才会有一个生动的交流发生

Today, we are working towards that day.

今天，我们在朝那一天努力

Every effort that is made by you is for this holy purpose: To make the truth presentable on earth and to banish everything untrue and rotten from earth.

你所做出的每一个努力都是为了这个神圣的目标：让真理在地球上显现，驱逐虚假、腐朽的一切

Already the signs are increasing that we are on a good path, already your work and your perseverance are bringing to light the true, good and noble in man, for you are increasing in number. There are more and more who seek the truth and who want to find it first in themselves. What is untrue, false or ambiguous will be recognized and banished from life.

我们处于一条美好道路上的迹象越来越多，你的工作和坚持不懈在把人类的真实、良善和崇高带出来，因为你们的人数越来越多。越来越多的人在寻求真理，想要先在自己之内找到它。虚假、模棱两可的东西会被认识到和从生活中驱逐出去

People are ready!

人们已经准备好了

Today, more and more people are ready to initiate major corrections, and if necessary, to completely rebuild their lives. Today, more and more people are awakening to the fact that they don’t want to deceive themselves anymore, that they look into their hearts and start the healings that are necessary.

今天，越来越多的人准备好去开始重大的纠正，如果有必要，完全重建自己的生活。今天，越来越多的人在意识到他们不再想要欺骗自己，他们看向内心，开始疗愈有必要疗愈的

Even if it is a minority in relation to the number of the world’s population, the now awakening people mean a majority when it comes to restoring a light-filled fundamental vibration on this earth. The quality of these people outweighs any number, their will to create and their power of manifestation have been awakened by working on their own issues. The lesson that everything begins with ourselves, with yourself, was understood and so now everything takes its good, right and healing path.

即使与世界人口相比这只是一小部分人，当谈到在地球上恢复一个充满光的基础振动，苏醒的人意味着大多数。这些人的品质超越了数量，他们的创造意愿和显化力量通过致力于自己的问题已被唤醒。“一切始于我们自己，始于你”的课程已被理解，所以现在一切拾起良好的、正确的、疗愈的道路

Mirror of truth

真理之镜

The forces of unlight spread the untruth, the lie has grown on them like a skin, and they will not give way until they see themselves and their misdeeds in the mirror of truth. Nobody can permanently avoid this reflection! You know and they know that the time for it has dawned.

非光的力量传播虚假，谎言像皮肤一样在它们身上生长，它们不会屈服，直到它们在真理的镜中看到自己和自己的罪行。没人可以永远避开这个反思！你知道、它们知道这个反思的时间已经到来

However, it is also true that every being plays its irreplaceable role on earth until the final chord. Until then it is important to hold out and to master the time with GOD. Because the day on which the trumpets of GOD introduce end and new beginning is near.

无论如何，每个人也在地球上扮演不可替代的角色，直到最后的和弦。在那之前，很重要坚持住，和神一起精通时间。因为神的号角响起和新开始的那一天接近了

Timeline of life has been reached!

生命的时间线已经到达

This means that the number of revelations will continue to increase rapidly, so that more and more people will be able to get a glimpse of the big picture. Nothing remains hidden anymore. In the process, all of the threatening backdrops of scary future scenarios will begin to dissolve before your eyes. You have reached the next level of consciousness. Today you look at the events of the time with different eyes. The outside has lost its power. Power is now exercised by your soul, and you have found orientation. Fears give way more and more, concerns about the future decrease – and GOD has returned into your life.

这意味着揭露的数量会继续快速增加，这样越来越多的人能够一瞥大画面。没什么能够继续隐藏。在这个过程中，所有可怕的未来场景会开始在你眼前溶解。你已经到达了下一个意识水平。今天你伴随着不同的眼光看向事件。外在已经失去了自己的力量。力量现在由你的灵魂来行使，你已经找到了方向。恐惧越来越多地让出道路，对未来的担忧越来越少—神已经返回你的生活

Truly, humanity has chosen the light-filled future to the degree that is required and has reached the timeline of life.

人类已经选择充满光的未来，已经到达了生命的时间线

On the outer world, the earth continues to revolve, and the revelations take on greater and greater proportions. Inside, however, more and more people complete themselves and they become impregnable spiritual fortresses.

在外在，地球继续旋转，启示拾起越来越大的比例。内在，越来越多的人完善自己，他们成为牢不可破的精神堡垒

In this way, those forces that have been enriching themselves from your life energy are thinning out, because in the light of truth, neither their lies nor they themselves can stand.

在这样的方式中，那些一直吸食你生命能量的存在变少，因为在真理的光中，它们的谎言或它们自己都无法承受住

The truth paves the way for humanity into the light.

真理为人类进入光铺就道路

日期：2024年6月20日
来自：Jahn J Kassl

译者：NickChan