【尼尔】《必由之路》第二章 问题

明曲

【尼尔】《必由之路》第二章  问题                     

翻译：明曲
      
     如果你曾经对生活有过的最美妙的想法是真的呢？
     如果你曾经对自己有过的最美妙的想法是真的呢？
     如果你曾经对上帝有过的最美妙的想法是真的呢？
     如果你对死后发生的事情的最美妙的想法是真的呢？
     那么对你来说什么是真实的呢？
     你认为你应该如何体验生活和你现在体验的生活之间会有什么不同吗？
     你对这些问题的回答现在正在为你在地球上的经历设定路线和方向，你知道吗？
     不要过于戏剧化，但这是真的。它们正在确定你将要走的路。
     人类对这些问题的集体回答现在正在通过确定我们所有人将要走的道路来创造我们物种的未来。
     它会是我们人类几千年来所走的道路——我们来到这里，这是我们想要生活的世界吗？这是我们想去的地方吗？这是我们对生活最美妙的想法吗？
     对于我们自己呢？
     对于上帝呢？
     想法很重要。是观念创造信念，信念创造行为，行为创造经验，经验创造现实。如果我们最美妙的想法成为我们的信念，我们星球上的生命将与今天大不相同。
     认知科学家告诉我们，只要十分之一的人坚决接受一个想法，大众就会随之而来。那么，是什么能让只有十分之一的人相信我们曾经拥有的最美妙的想法是真实的呢？
     一个决定。
     我们的一个决定。
     真的。
     但我们现在必须做出这个决定。不这样做，就会对我们所有人产生非常真实的影响。

2022-5-12