【圣哲曼】当前的能量

明曲

圣哲曼-当前的能量

Greetings, friends! We are very pleased to have this time to speak with you again today.
问候，朋友们！我们很高兴能够与你再次交谈
Today our writer speaks again with Saint Germain on the current energies, and the movement toward NESARA Law’s enactment:
今天我们的作者再次与圣哲曼谈论当前的能量、N.ESARA的颁布
COR: Greetings, Lord Saint Germain.
COR:问候，圣哲曼
SAINT GERMAIN: Greetings, lady master, and welcome, all! For all are masters, who are contributing to this new era of Earth life.
圣：问候，大师，欢迎，所有人！所有为这个地球的新时代做贡献的人都是大师
COR: Yes! I would like to know whatever you feel is best for us to know or to focus on at this time.
COR:是的！我想要知道你感到什么是此刻最适合我们去明白的或专注的
Of course, I am curious to know how the path to NESARA is unfolding, as many of us are.
当然，我很想知道N.ESARA进行的怎么样了
Yet I know you can only say so much about it.
但我知道你只能说那么多
SAINT GERMAIN: That is so. And so, you are wondering, regarding the stages I numbered some time ago—what stage of the journey you are in now?
圣：是的。所以，你想知道，我在之前提过的几个阶段---现在你身处旅程的哪个阶段？
COR: That would be helpful!
COR: 这会是有帮助的
SAINT GERMAIN: We would say, that this is a time in which you are entering your second highest stage, before the full unfolding. The next highest stage, which will occur prior to the announcing, requires some preparation on the part of humanity’s inner selves.
圣：我们会说，你正在进入第二个最高的阶段，在完全展开发生之前。下一个最高的阶段，会在公告之前发生，需要人类内在的一些准备工作
At this point in your journey, you are as a race of beings being prepared for not only the truth about your planet’s history, and the true nature of those who have held themselves in authority for so long. You are also being prepared to learn the history of other planets and stars, particularly those which each of you originated from.
在你旅程的这个点，你们作为一个种族，不仅在为地球历史的真像做准备，还为那些将自己保持在全力位置如此长时间之人的真正本质做准备。还在为学习其它星球的历史做准备，尤其是那些你们源自的星球
This is information that most of you hold subconsciously, yet it will be brought to the fore, in ways that will assist you in integrating it fully, and in a peaceful and balanced state of mind.
这是你们大多数人潜意识保持的信息，但它会被带到表面，会协助你完全整合它，处于平静、平衡的心态
COR: So once NESARA is fully implemented, we will have a chance to learn about the place of our soul origin, and what its history has been?
COR:所以一旦N.ESARA完全实施，我们会有机会学习我们灵魂的起源之地以及它的历史？
SAINT GERMAIN: That, and other histories, as are relevant to your Earth mission. Or per your own curiosity!
圣：这加上其它的历史，与你的地球使命有关的。或者按照你自己的好奇心
For your mission will then expand. You will take it up far more consciously and actively, in the sense of being more physically present in that work, and not only involved at the level of your higher consciousness and energy bodies.
因为这样你的使命就会扩张。你会更加有意识和积极地拾起它，更加物理上处于那个工作中，不只是在更高的意识层面和能量身体中涉及
You will also be given instruction in developing the Lightbody. This is possible to receive even now, yet this will be far more openly available to all who desire to experience such.
你也会被给予指导去发展光之身体。这现在就可以接收，但这会对所有渴望体验这些的人更加敞开
COR: What fascinates me, is the number of people who will contact me wanting to know the name of the planet or constellation they originate from, particularly if they don’t feel at home on Earth. The Collective do not always relay that information—not unless the person’s team of Spirit guides, Angelic guardians, and higher self agree to it.
COR:深深吸引我的是，会联络我想要知道他们源自的星球或星群名称之人的数量，尤其当他们并不在地球有家的感觉。集体（译注：这里的集体是指传导的集体，圣哲曼是其中一员）并不总是会传递这个信息---除非个人的精神指导、天使守护者、更高自我团队同意
SAINT GERMAIN: Indeed! And one reason being, that there is no need for them to consider that they hail from and therefore “belong to” this intergalactic culture or that.
圣：确实！原因之一，就是他们不需要去思考他们来自哪里，以及“从属于”这个星际文化或那个
Now is the time for Unity thought and experience. When the human ego-mind gets involved with its love of categories and cultural identities—birthplaces, heritage, traditions, alliances—it can serve to create more division, which is the opposite of Unity, however unintended that may be.
现在是统一思想和体验的时刻。当人类的小我头脑涉及类别和文化特性---出生地、遗产、传统、联盟---它会创造更多的分歧，与统一相反
Rather than encourage interconnection amongst peoples, this can discourage it. This is why this group who have named themselves only “the Collective” chose that innocuous, very generalized label. For one, that name speaks of Unity, and for another, it is a term often used to denote all persons—mass consciousness and experience.
而不是鼓励人们的相互关联，这会使人们气馁。所以在传导的这个团体只称自己为“集体”，无害、非常普遍的标签。一方面，这个名称意味着统一，另一方面，它是经常被用来表示所有人---集体意识和体验---的术语
COR: Are we holding back NESARA from its enactment, with all these preferences for cultural identification?
COR: 我们在阻碍N.ESARA的发布吗？伴随着这些文化认同的偏好
Are we holding it back with arguments among people, such as which Ascended Master said what and why, or what terms like “Lightbody” really mean?
我们在用争论阻碍它吗？比如说哪个杨升大师说了什么以及为什么或者“光之身体”到底意味着什么？
SAINT GERMAIN: Of course. It is what you have been taught and programmed to do. And taught to believe that is the only way forward for the human race.
圣：当然。这是你被教导和编程去做的。被教导去相信这是人类唯一的前进方式
In fact, it has held you back for millennia. Yet you note that those days are ending now, and we are thankful!
事实上，它阻碍了你数千年。但你注意到这样的日子正在结束，我们很感激
Yet all is still evolving. Allow yourselves the opportunity to see where the wheels get stuck, and to release even self-blame. That is not the same as taking responsibility, which is another term you have all received much misteaching on.
但一切依旧在不断发展。给予自己机会去看到车轮卡在哪里，去释放自我责备。这和承担责任不一样，是你错误地被教导的另一个术语
COR: I don’t know how we can right any of this, other than for each of us to develop our own consciousness as fully as possible.
COR:我不知道我们如何纠正这一切，除了我们每个人尽可能充分发展自己的意识
While there is amazing higher Light flowing onto the planet now more than ever, there is also much density coming up out of the Earth, and out of human beings and human structures.
虽然有着惊人的更高之光流入地球，也有着大量的稠密浮现来离开地球，离开人类和人类的结构
In this Light-filled moment, with astrological alignments occurring that are powerful and life-changing, all the ugliness is rising to the surface to be healed or transmuted. And so we find ourselves in this mess we are in at present! So now I am wondering what else this new phase we are moving into can assist us with.
在这个充满光的时刻，伴随着占星学的对齐，是强大的，改变生活的，所有的丑陋在浮现来被疗愈或转化。所以我们发现自己处于这个脏乱中！所以现在想知道我们正在进入的这个新阶段还能协助我们什么
SAINT GERMAIN: It assists with what you have named, exactly.
圣：协助你所指定的
These “dark energies” (so-called—all energy is mutable, and constantly in flux!) no longer define Earth life as they once did, precisely because they are no longer hidden deep inside the Earth’s body or etheric blueprint.
这些“黑暗能量”（所谓所有能量都是可变的，不断在变化）不再像曾经那样定义地球生活，因为它们不再隐藏在地球的身体中或以太蓝图中
All the energy imprints are being redrawn—many reading this now are involved in that very mission.
所有的能量印记在被重画---许多阅读这则信息的人涉及这个使命
And the galactic alliances are quite busy assisting in supporting the new etheric blueprint in ways that are difficult to describe, given your current limited understanding of quantum physics.
银河联盟忙于协助新的以太蓝图，难以描述它，鉴于你当前有限的对量子力学的理解
But allow us to say, there are no longer any lines which your soul families do not cross, except one, and that is of course, to respect humanity’s free will. And increasingly, your strength to determine your own course in this Universe.
但让我们说，不再有任何线你的灵魂家人禁止跨越，除了一个，当然，就是尊重人类的自由意志。越来越多的，你的力量决定了你在这个宇宙中的路线
COR: So those who say it’s all prewritten, even though the Future does exist—are they wrong?
COR: 所以那些说一切早已被书写的人，即使未来确实存在---他们错了吗？
SAINT GERMAIN: Futures can be rewritten! Many are mistaken in thinking that timelines cannot converge, or cannot be revised.
圣：未来可以被改写！许多人错误地认为时间线无法收敛或修改
Earth beings have done that very thing. Earth Herself has done that very thing. Or you would not be here now, asking me these questions, with so many reading these words. Time is not linear, as you know.
地球人类就做过这样的事情。地球自己也做过这样的事情。否则你就不会在这里，询问我这些问题，伴随着这么多阅读这些话语的人。时间不是线性的，如你所知
COR: How do we assist, as we come into this next stage then?
COR:我们如何协助，随着我们进入下一个阶段？
SAINT GERMAIN: For one, focus on establishing all the steady Love of Peacefulness within yourselves that you can manage each day! And as this Collective have noted numerous times , that will not come to you while you take in the media madness, the Sturm und Drang [storm and stress] of the disinformation, the confusion of half-facts, and the outright deception that is spoken through your media outlets and other influences, inside a steady energy transmission of thoughts/emotions of hopelessness, rage, and despair.
圣：一方面，专注于在你之内建立稳定的平静的爱，你每天可以访问！正如这个集体注意到无数次的，当你拾起媒体的疯狂，错误信息的风暴和压力，半真半假的困惑，完全的欺骗，处于一个稳定的绝望、愤怒思想/情感传输能量中，它不会向你到来
You may now be at ease with all that, knowing it is all being overridden in the higher sense. As the elements and vibrations of much of the higher dimensions weave far more easily now into Earth life, affecting all on the planet, regardless of who they are and what their intentions are.
你现在可能能够轻松面对这一切，知道在更高的意义上它们都被掌控着。随着更高维度的元素和振动更容易进入地球生活，影响地球上的一切，不管他们是谁以及他们的意图是什么
This is the meaning of Ascension! That Earth life vibration should continue to rise, regardless of the machinations of those who pretend they are still in control, who have never believed the warnings that their day was never and could never be endless.
这是杨升的含义！地球生活的振动会继续提升，不管那些假装自己依旧处于掌控之人的诡计是什么，他们从未相信对他们的警告，认为他们的时日是永无止境的
Yet you will not feel the beauty or the power of that higher vibrational presence while steeping yourselves in the very un-real proclamations of those forced to support an agenda of destruction.
将自己沉浸于那些支持一个破坏议程之人的虚假宣言中你是无法感到更高振动的美丽或力量的
Be aware that the old “powers that were” know how to engage the heartfelt support of the public for certain much-loved figures, particularly in the area of entertainment, as well as in news broadcasts, and current events discussions.
意识到“旧的力量”知道如何吸引公众的热心支持，出于某种充满爱的人物形象，尤其在娱乐领域，以及新文
Those same figures are then forced into compliance with the dark agenda, under very great threat to themselves and their loved ones.
这些相同的人物形象然后被破与黑暗议程接洽，在对他们以及他们心爱之人的威胁之下
Yet even that plan is failing, as there are elements of the higher realms’ intent now being interwoven with what was once the sole province of the darker realms, thereby lifting dark intent into a far higher energy stream.
但即使这样的计划也在失败，因为有着更高领域的意图元素在与曾经只有黑暗领域的地方交互，从而将黑暗意图提升到一个更高的能量流
COR: They have infiltrated! The Light has overrun the dark’s own resources.
COR: 它们已经渗透了！光已经淹没了黑暗的资源
SAINT GERMAIN: It was always thus, to a certain degree. There are White Knights in every area of endeavor, every area of influence, hard at work to keep the truth flowing in amounts and ways either not noticed or not considered a threat to the darker plot.
圣：总是如此，在某种程度上。在每一个努力、影响力领域都有白骑士，辛苦工作让真像流露，不会被注意到或认为是对黑暗音牟的一个威胁
Yet this has changed now, to where much is noticed, and is considered a threat, with the difference being that the energies on and around the Earth no longer permit the level of control the former “elite” once leveraged.
但这已经改变，很多已被注意到，被认为是一个威胁，地球上和周围的能量不再允许之前“精英”的空置水平
They are overrun, not merely with opposition, but with those who, should they remain in place, will only continue to lift the atmosphere of the planet to where those in shadow will naturally begin to morph into Lighter beings, or implode. This is why so many have sought to escape over the past five years or more.
它们被淹没，不仅被反对派，还有被那些应该处于自己位置的人，只会继续提升地球的氛围，那些处于阴影中的人会自然开始蜕变成光之存在或内爆。所以如此多的人在过去五年左右寻求逃脱
Yet they cannot. There is no hiding now.
但他们不能。现在无法躲藏
COR: In a sense, even we who follow the Light find that we can no longer hide—from old forms of woundedness, fear, ego attachments, a small self-image.
COR: 从某种意义上说，即使我们，跟随光的人，也在发现我们无法再隐藏---隐藏旧的创伤、恐惧、小我依附、渺小的自我形象
SAINT GERMAIN: Indeed! Bring it all out into the Light! There is no judgment here, only healing and renewal, and Transformation / Transmutation for those who seek it.
圣：确实！把一切都带到光中！这里没有评判，只有疗愈和更新，转变和转化
Onward, friends! Your day is here. Now would not be the time to lose heart. Far from it.
前进，朋友们！你的日子已经到来。现在不是灰心的时候。远非
As you have heard often from this quarter, “You are never alone.”
正如你从这边听过很多次的：你从未孤单
COR: Thank you, Lord Saint Germain. That gives me great courage, and I pray it will for others as well.
COR:谢谢你，圣哲曼。这给予了我巨大的勇气，我祈祷别人也是一样
SAINT GERMAIN: [Bows] In your service, madam. In service to All! Namaste!
圣：（鞠躬）很荣幸为你（你们）服务！

原文：https://eraoflight.com/.../saint-germain-speaking-of-nesara/
日期：2021年9月25日
来自：Caroline Oceana Ryan
译者：NickChan