如何去爱?

明曲

银河舰队指挥官-如何去爱?

Beloved Ones, we greet you once again with much love from your friends in the skies overhead.
亲爱的，我们伴随着来自天空中朋友的爱再次前来问候
Guess what? Bet you’ve never before heard of the topic we’ve chosen for today (Ha!).
你猜怎么着？你肯定从没听过我们今天选择的主题（哈哈！）
Why would we choose such a popular topic that every other person has already written about (whether a channel or a regular human writer)? We are going to address this topic a little differently than you are used to: … with questions! We wish to get the brain-mind juices flowing a bit.
我们为什么要选择这样一个其他人早已书写过的热门主题？我们会稍加不同地处理这个主题：伴随着问题！我们希望让头脑动起来
First of all: How does a person actually perform – or ‘do’ – an abstract or intangible subject? How does a person ‘do’ love? How do you feel when you actually ‘try’ to love? Does not love come forth naturally with a feeling of some sort of fondness for someone or something? Can you actually force yourself to feel differently?
首先：一个人如何实际地执行或者“做”一个抽象的或无形的主题？一个人如何“去”爱？当你真正“尝试”去爱，你作何感受？难道爱不是自然地伴随着对某个人或某样东西的喜爱而来的吗？你能迫使自己去不一样地感受吗？
And where are those feelings coming from? … from the conscious brain-mind, or from the heart?… or from the astral plane aspect of our emotions, over which we seem to have very little control?!
那些感受从哪里来？来自有意识的大脑，还是心？或来自我们情感的星体层面向，我们看似没多少掌控力的？
This channel finds that when she cannot ‘feel’ love for someone – or perhaps even worse, she has a feeling of ill will towards someone for whatever or no apparent reason – she asks the God-self within her to do the loving for her, since she can honestly acknowledge that she cannot seem to feel the love herself. Apparently that works for her.
这位管道发现，当她无法对某个人“感到”爱---或者更糟，她对某个人感到憎恶，没有什么显著的原因---她请求内在的神之自我帮她去爱，因为她可以真诚地认识到她看似无法自己去爱。显然这为她奏效
How honest can we be about our love? When we tell someone we love them, what feeling accompanies what we have expressed about that love?. Is there an appreciation of the fact that they have done something special for us… or that it just plain makes us feel good to be connected with them? But what happens when they disappoint us? Do we still feel that same kind of love for them? If so, it certainly could be considered ‘unconditional love’, the kind of love that comes from the Father/Mother God of All. But how many of us can honestly say that we always – or even most of the time – have that kind of love?
我们可以对自己的爱有多诚实？当我们告诉某人我们爱他们，什么感受伴随着我们表达的爱而来？是否有着一个感激，感谢他们为我们做了特别的事情还是只是和他们连接感觉美好？但当他们令我们失望发生了什么？我们依旧对他们感到相同的爱吗？如果是，这肯定可以被认为是“无条件之爱”，来自父母神的那种爱。但我们中有多少人能够诚实地说我们总是---即使大部分时间---拥有那样的爱？
And of course there is romantic love, which seems to be based primarily on human emotions… or on the ‘feelings’ a person has for someone. It has always been said that a person cannot ‘force’ oneself to love someone in such a situation… that either it is there or it is not. In that case we truly do not seem to have much control over our feelings of love for someone… But, you say, we are told to love everyone… even our enemies! How did the poor recipient of unrequited love deserve that rejection of the love so strongly felt and given? Hmm.. a bit of a mystery… a rather sad one at that!
当然有着浪漫的爱，看似主要基于人类情感或者一个人对某个人的“感受”。总是说一个人无法“迫使”自己去爱别人。在这样的情况中，我们看似真的无法掌控对别人的爱。但，你说，我们被告知去爱每个人，即使我们的敌人！可怜的暗恋者如何应受如此强烈感到和被给予的爱之拒绝？这是一个谜，一个悲哀
Of course we know that there are many kinds of love… spiritual, brotherly, romantic, platonic, lustful, etc. We would suspect these are mostly what could be considered ‘human love’. Is it possible that we ‘aliens from other planets’ might know or have a different kind of love from Earthian humans? We assure you, it is possible. At least, we do know a different ‘expression’ of it. Whether the actual love is different, we cannot honestly say. After all, love is love!
当然我们知道有着很多种爱，精神上、兄弟情义、浪漫、理想型、欲望等等。我们猜这些东西通常被认为是“人类的爱”。有没有可能“来自其它星球的我们”知道或拥有一个和人类的爱不一样的爱？我们向你保证，这是可能的。至少，我们确实知道它的一个不同的“表达”。无论实际的爱是否不同，我们无法切实地说，毕竟，爱就是爱
Which leads us to a final aspect about love for your consideration. If GOD IS LOVE – as we are told in all the great teachings throughout the eons of time – and we are “made in the image of God” — then that means we actually ARE LOVE! So how can we ‘do’ love if we ‘are’ love?… A strange dichotomy indeed!
这将我们导向了爱的最后一个面向，我们希望你可以去沉思。如果神是爱---就像恒久以来所有伟大的教导告诉我们的---我们“按照神的样子被创造”---这意味着我们就是爱！所以如果我们“就是”爱，如何“去”爱？一个奇怪的矛盾
We realize we have not brought forth many answers, Dear Ones — but we do hope we have got your brain-mind juices flowing for receiving the answers from within… the only true place wherein love abides.
我们知道我们没有带来很多答案，亲爱的---但我们希望我们让你的头脑动了起来，从内在接受答案，爱驻留的地方
We thank you for honoring us with your presence… and for putting up with our pondering-type ramblings. Like our channel, we also are quite philosophic… and sometimes even sound a bit like her poetic writings! And yes, we did enjoy ‘walking a mile in your moccasins’ in this quest for the truth about love.
我们感谢你用你的存在荣耀我们，忍受我们漫无边际的话语。是的，在这个请求关于爱的真理中我们喜欢“穿上你的鞋子走一英里路”
We ever bless you and your many loving endeavours in aiding this momentous Ascension process. And we send our love (in whatever form it takes) to surround you and keep you safe.
我们祝福你和你许多有爱的努力来协助这个重要的杨升进程。我们发送我们的爱（在任何形式中）来包裹你，保证你的安全

原文：https://eraoflight.com/.../galactic-fleet-command-how-do.../
传导：Beth Stormont
译者：NickChan