【大角星】真正的感恩

明曲

大角星-真正的感恩

Greetings dear readers. Emotions of both sadness and celebration presently reflect world energy do to people’s inability to return to what is familiar. Know that there is a purpose to all that is presently going on. Circumstances are forcing many to reassess how they have been living their lives, what they believe is true or important, and if there may be a “better” way. Much that up to now has been simply accepted, is beginning to be more closely examined from a higher perspective.
问候，亲爱的读者们。悲伤和庆祝这两个情感在反射出人们无法返回熟悉之物的世界能量。知晓，当前所发生的一切都有着一个目标。情况在迫使许多人去重估他们一直以来的生活方式、他们认为是真实的或重要的东西，看看是否有着一个“更好”的方式。很多到目前为止被无条件接纳的东西，在开始从更高的视角被更仔细地检查
Life as you have known it cannot return to exactly as it previously was simply because the energy maintaining and sustaining many of its three dimensional creations are dissolving by virtue of the increasing presence of high resonating energy–as collective consciousness evolves, so do its material expressions. Always remember-consciousness is the substance of form.
生活已经无法回到之前的样子，因为维持和支撑许多三维造物的能量被不断增长的高共振能量溶解---随着集体意识进化，它的物理表达也会。总是记住，意识是形态的实质
World consciousness has reached a place of readiness for earth’s next step in the Divine Plan of all eventually awakening to their Oneness with Source. It is a step but not yet the fullness. Some will experience it more than others and it will take a few more lifetimes for some.
世界意识已经到达一个准备状态，可以步入所有人最终意识到自己与源头合一的神圣计划的下一个步伐。这是一个步伐，并不是完工。一些人会比其他人体验地更多，一些人会需要几个生世
Allow the process dear ones, allow the process. The process may not be or even resemble what you had had in mind, but trust that personally and globally a new phase of the Divine plan is unfolding, one unaffected by three dimensional thinking, plotting, planning, or scheming.
允许进程，亲爱的，允许进程。进程可能不会和你想象的一样，但相信，个体上以及全球上，神圣计划的一个新阶段正在展开，不会受到三维思维、计划、规划或心计的影响
Keep your consciousness filled with the knowledge that every individual regardless of how ignorant of truth he/she may be, is in reality (not ego based humanhood) an expression of God for nothing else exists from which they could be made. As increasingly truth becomes the substance of your thoughts and actions it becomes your state of consciousness where without thought you are adding increasingly more Light energy to collective consciousness where it will at some point begin to manifest in the world as higher and better ways of living. This is how things will change. It has begun.
让你的意识充满“每个人，无论对自己的所是有多无知，事实上（不是基于小我）都是神的一个表达”这个知识，因为没什么存在于神之外。随着这个真理越来越多地成为你的思想和行为的实质，它会成为你的意识状态，你会自动把更多的光之能量添加给集体意识，在某种程度上会开始显化更高的更好的生活方式。这是事物改变的方式。它已经开始
Many of you are about to celebrate the holiday called Thanksgiving, a day set aside for expressing gratitude for the things in your life that you are thankful for. Gratitude is much more than a polite response to something received. Gratitude is a facet of Love and as such is in and of the Divine. Love and gratitude are two ends of the same stick.
你们许多人就要庆祝感恩节，对你感谢的东西表达感恩的日子。感恩不只是对你收到的东西所表达的一个礼貌的回复。感恩是爱的一个面向，是神圣的。爱和感恩是同一根木棍的两端
At some point in every person’s spiritual journey they must cease looking to a person, business, job, family, group, or friend etc., for gratitude even if deserved, because only God has gratitude to give. Thanksgiving is the perfect occasion for examining your beliefs about gratitude. “Have I been looking and expecting gratitude from outside of myself, from my job, my family, a friend, or even the random stranger I may have helped?”.
在每个人精神之旅的某个点，他们必须停止寻找一个人、生意、工作、家人、团体或朋友等等来感恩，即使配得上，因为只有神可以给予感恩。感恩节是完美的时机去检查你对感恩的信念。“我有向外寻找感恩并期待来自我的工作、家人、朋友甚至我所帮助过的陌生人的感恩吗”？
Know that no person in and of themselves has love or gratitude to give and so seeking it from a person, even one you would expect it from, can only result in disappointment and a sense of separation from your true self. Only God has love and gratitude to give, and therefore these things must be sought where they exist, from within, from the fullness of your own Divinity.
知晓，没有人拥有爱或感恩来给予你，所以从别人那里寻求它，即使是你期望能够从他/她那里得到的人，只会导致失望以及与你真实自我的一个分离感。只有神拥有爱和感恩可以给予你，因此这些东西必须从它们存在的地方寻求，从内在，从你神性的圆满中
When you look for love and gratitude within where the fullness of all that is real exists, it will flow in ways and from those you may have never expected it because you have opened the door to your sacred storehouse. Love and gratitude frequently does not come from those you would naturally expect, hope, or want it from, but if you seek it where it exists, it will manifest.
当你向内寻求爱和感恩，一切万有的圆满真正存在的地方，它会在某种方式中流动，会来自你从未期望的人，因为你打开了自己神圣仓库的大门。爱和感恩通常不会来自你自然期望、希望或想要的人，但如果你从它存在的地方寻求它，它会显化
The error of the human condition is and always has been in looking to persons or conditions for what only God has to give. Gratitude, just as with all God qualities, flows through individuals, but never from them. Example: If you limit your finances to being personal, they will be limited and reflect duality, but once you attain a consciousness of abundance as being ever present, infinite, and never personal because it is a facet of the unlimited Divine Consciousness that you are, it can flow in ways you may least expect.
人类的错误之处在于总是向某个人或情况寻求只有神可以给予的东西。感恩，就像所有神之品质，流经个体，但从未来自他们。举个例子：如果你把自己的资产限定为个人的，它们就会被限制并反映出二元性，但一旦你获得一种丰盛的意识，认为资产是永远存在的、无限的、永远不是个人的，因为它是你所是的无限神圣意识的一个面向，它会在你最意想不到的方式中流动
You are spiritually ready to understand and accept that no person in and of themselves has love, gratitude, peace, joy, happiness, understanding, abundance, appreciation, etc to give you. These are God qualities and to seek them outside of where they exist simply perpetuates the illusory human condition.
你在精神上已经准备好去理解和接纳没人拥有爱、感恩、平和、喜悦、幸福、理解、丰盛、欣赏等等来给予你。这些是神的品质，在它们存在之地的外面寻找它们只会延长虚幻的人类状况
Express gratitude often, allowing it to flow freely in every moment. Don’t apologize for donating only one penny if that penny represents your highest and best. Simply let it flow out in the realization that that penny is not coming from a limited amount that can be depleted, but rather is an expression of an unlimited Source within you. As you pay bills, shop, or donate remember that it is flowing through you from an infinite well that never runs dry and not from a personal limited source regardless of how it may seem.
经常表达感恩，让它时时刻刻自由流动。不要因为只捐献了一分钱而道歉，如果这一分钱代表着你的最高和最好。只是让它流动，意识到这一分钱不是来自一个会被耗尽的有限数额，而是你之内无限源头的一个表达。当你付账单、购物或捐献，记住，它来自永远不会枯竭的无限源泉，而不是来自一个个人的有限的源头
Let Thanksgiving during these times of stress, confusion, and change be a time for rejoicing in the fact that you have attained a state of consciousness able to recognize the underlying reality of all things in the material world. “My car may be a junker but in reality is a three dimensional expression of Omnipresence.” “That person is acting like a real jerk, but I know his essence is Divine.” The spiritually evolved know that that every person, condition, thing, or life form is a spiritual reality being interpreted materially according to the consciousness of the individual and/or collective.
让这些压力、困惑、改变时期中的感恩节成为“你获得了一个意识状态，能够认识到物质世界中一切事物的潜在现实”的庆祝时刻。“我的车可能很破，但事实上是“无所不在”的一个三维表达。”“那个人真是混账玩意儿，但我知道他的本质是神圣的。”精神上进化的人知道每个人、情况、事物或生命形态都是一个精神现实根据个体或集体的意识被物理上诠释
This is absolute truth but a person is only able to experience it as they attain the consciousness of it. Attaining a consciousness of the absolute is what constitutes the spiritual evolutionary journey of every individual whether or not they know or accept it. None will or ever can be dropped from or quit the Divine plan for like it or not, God is the essence of every individual.
这是绝对的真理，但一个人只能获得一定程度的意识后才能体验它。获得绝对的意识组成了每个人的精神进化之旅，无论他们知道或接纳与否。没人会或可以从中下降或退出神圣计划，因为无论你喜不喜欢，神是每个人的本质
Gratitude for something received is the common belief about gratitude, but you reading these messages are ready to bring gratitude to a higher level through understanding that love and gratitude are God qualities and no man or woman in and of themselves has them to give. This realization will remove you from the painful experiences of expecting and not receiving love or gratitude from another.
感恩收到的东西是常见的关于感恩的信念，但阅读这些信息的人已经准备好把感恩带到更高的水平（通过明白爱和感恩是神的品质，没有人拥有它们来给予你）。这个领悟会将你从期待并没有收到他人的爱或感恩的痛苦体验中移除
Our wish for all who celebrate the Thanksgiving holiday is that they begin to experience the true love and gratitude they carry within. For those who do not celebrate this holiday, the message is the same.
我们希望所有庆祝感恩节的人去开始体验他们携带于内的真正爱和感恩。对于那些不庆祝感恩节的人，也去这么做

原文：https://voyagesoflight.blogspot.com/.../arcturian-group...
传导：Marilyn Raffaele
翻译：Nick Chan