你要为自己的生活负责

明曲

【MAHA CHOAN】10月5日

《你要为自己的生活负责》

WHERE ARE YOU?

你在哪里？

Beloved human family, beloved human being who has come here today to receive heaven’s light and our loving embrace.

亲爱的人类家人，亲爱的今天来到这里接收天堂之光和我们爱之拥抱的人

I am with you and amongst you with a big entourage!

我与你同在， 我处于你们之中

The time of multiple and unique opportunities for your spiritual growth has come. Every day smilingly presents you with a new opportunity, and life looks at you asking “Where are you?”

你多重和独特的精神成长机遇的时间已经到来。每一天微笑着提供你一个新的机遇，生活看着你问道“你在哪里？”

•Where are you, beloved human being, now that you can counteract the daily discharges with your light and your loving truth?

•你在哪里，亲爱的人类，现在你可以用你的光和有爱的真理中和日常的排放？

•Where are you, now that it is all up to you? Because neither idleness nor getting scared stiff are the appropriate responses to what life is offering to you and asking of you.

•你在哪里，现在一切都取决于你？因为懒惰或吓到呆住都不是对生活提供给你的和要求于你的东西所做出的恰当反应

•Where are you when your clear attitude and opposition to the dark agenda is called for? Where is your light and where is your love?

• 你在哪里，当你对黑暗议程的明确态度和反对被要求？你的光和爱在哪里？

I have come to you today to encourage you and to reaffirm your inner knowledge that you can change everything as soon as you change yourself.

今天我前来鼓励你和重申你的内在知识，你可以改变一切，只要你改变自己

Where are you? This question shouldn’t keep us busy any longer, because anyone who has found themselves can’t get lost anymore –and this process of “finding-your-Self”needs to be promoted until it is ensured that you can lead your life on your own authority. For this is all that matters now since manipulation can impact you from all sides.

你在哪里？这个问题应该不会困扰我们太久，因为任何找到自己的人无法再迷失---这个“寻找自我”的进程需要被促进直到它能够确保你可以在你自己的权威中引领你的生活。因为这是现在最重要的，因为操纵可以全方面地影响你

So, what do you need in order to develop a self-aware and self-responsible life?

所以你需要什么，以便发展一个自我意识和自我负责的生活？

CLARITY IN THOUGHT, WORDS AND ACTIONS

思想、话语和行为中的明晰

1.) A clear mind.

1.) 一个清晰的头脑

2.) Truthful words.

2.) 真诚的话语

3.) Action that is intended to benefit everyone’s wellbeing.

3.) 意图为了每个人福祉的行为

A clear mind means being able to think clearly.

一个清晰的头脑意味着能够清晰地思考

You can achieve this by ridding yourself daily from thoughts that are not yours.Stillness and meditation, as well as working with the divine light, are highly recommended. Distinguish between your own thoughts and those of others –and remove every thought that doesn’t vibe with love or is not truthful.

你可以通过每天去摆脱并不属于你的想法来做到。寂静和冥想，以及与神圣之光共事，被强烈推荐。区分你的想法和他人的想法---移除每一个并不与爱共振或不真诚的想法

Truthful words are the logical consequence. Because someone who thinks clearly, who thinks their own thoughts, who is self-aware, will always utter words full of awareness and truthfulness.

真诚的话语是合乎逻辑的。因为能够清晰思考的人，思考自己想法的人，是拥有自我意识的，总是能够充满意识和真诚地述说他的话语

You see, the origin of words that are authentic and full of light is in your thoughts and also in your connectedness to the divine.

你看，真诚与充满光的话语起源于你的想法以及你与神圣的连通性

And this entails thirdly that your actions always consider the whole, your fellow human beings and your environment. There will be no more room in your life for unhealthy egoism.

这需要你的行为总是考虑到整体，你的同胞人类和环境。你的生活中已没有空间留给不健康的利己主义

You yourself are responsible for this clarity.

你要为这个明晰负责

You yourself are responsible for becoming clear on all levels so that the many disruptive interferences of this time cannot have any negative effect on you.

你要为在所有层面上变得明晰负责，这样此刻许多破坏性的干扰不会对你产生任何负面的影响

You stay centered and connected to God, when you are aware of this responsibility.

你会保持居中，与神连接，当你意识到这个责任

You will receive help and support from you celestial family of light whenever you as a human being on earth give clear signals that indicate that this help is wanted. Paying lip service is not enough; however, an inner longing, a deep desire for truth, clarity, light and love, are the signals that bring immediate reaction.

你会收到神圣光之家人的帮助和支持，当你作为人类发出明确的信号，表明这个帮助是被需要的。光嘴巴说是不够的；无论如何，一个内心的渴望，一个对真理、明晰、光与爱深度的渴望，就是会带来即时反应的信号

IT IS ABOUT YOU!

这是关于你

What this transmission is about –is YOU!

这个转变是关于什么---是关于你

Only YOU can connect to God and to yourself. Consequently, only YOU can touch your environment in a positive way with your being, and thereby enable the initiation of spiritual awakening in others.

只有你可以与神和你自己连接。因此，只有你可以在积极的方式中触及你的环境，从而触发他人之中的精神觉醒

Let the rock dance over the water and be amazed about the amount of circles this rock creates.

让石头在水面弹跳起来，惊叹于石头创造的圈数

Everything you move within you will move others along with you, everything you heal within you will heal others around you –and you alone are responsible for it.This responsibility can neither be delegated nor ignored.

你在内在移动的一切会将其他人连同你一起移动，你内在疗愈的一切会疗愈周围的其他人---你独自要为它负责。这个责任不能被忽视也不能被委托给别人

So I invite you to take responsibility for your life now! Heal, become whole and look forward to the new age with joy.

所以我邀请你现在去为你的生活负责！疗愈，变得完整，伴随着喜悦期待新时代

Everything starts in you and resides in you.

一切始于你、驻留于你之内

If you inhabit your core, you will find everything, and heaven knows where to find you too.

如果你处于你的核心，你会找到一切，天堂也会知道哪里可以找到你

Your inner return home can be achieved through the dedication to your transformation and your dedication to God. This is the master path of a human being on earth.

你内在的回家可以通过致力于你的转变并奉献于神来做到。这是一个人的大师道路

Walk this path, because that is where we are waiting for you. By walking this path, step by step, you are walking towards life and great miracles.

行走这条道路，因为我们在那里等待着你。通过行走这条道路，一步一步地，你就在朝向生命和伟大的奇迹

Be assured, wherever you are: We love you endlessly.

放心，无论你在哪：我们永远爱你

MAHA CHOAN

原文：https://lichtweltverlag.at/en/20 ... -for-your-own-life/
通灵：Jahn J Kassl
翻译：Nick Chan