【大天使加百利】一个漫长且苛刻的旅程

明曲

【大天使加百利】2018年4月2日信息

Imagine that you are on a journey that is long and demanding. You are moving as quickly as you can trying to make the most progress possible. Scattered along the way are rest stops where you can pause to catch your breath, honour your body with whatever it needs, assess your progress and itinerary, and rehydrate. You understand the importance of these rest stops and embrace them gratefully when you come upon them. You know they are a necessity for your continued success.


想象你处于一个漫长且苛刻的旅程。你尽可能地快速移动，试图做出尽可能多的进展。道路上分散着休息站---你可以停下来喘口气，荣耀你身体的需求，评估你的进展和路线，补充水份。你明白这些休息站的重要性，并感恩地拥抱它们，当你到达它们。你知道它们是你持续成功的必须


There is no difference between a physical journey and a spiritual journey! The lulls strategically occur to give you what you need to refresh and rejuvenate in order to carry on. Both the action phases and the rest phases serve each other.


物理旅程和精神旅程之间没有区别！停歇战略性地发生来给予你所需的去更新和恢复，以便继续。行动阶段和休息阶段服务彼此


You are in very fast forward moving energies, Dear Ones. There will still be lulls but for most of you they will be of shorter duration than you have experienced previously. It is important to embrace them and accept the gifts they offer in order to have everything you need for your comfort and success. ~Archangel Gabriel through Shelley Young


你处于快速向前移动的能量中，亲爱的一们。依旧会有停歇，但对于大多数人来说会是短暂的，比起你之前所体验的。很重要去拥抱它们，接纳它们所提供的礼物，以便拥有你所需的一切来得到你的舒适和成功。


大天使加百利

翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/itIIBiBg3xnoF93ZOdwQkA