【库图弥】什么是爱？

明曲

2018-3-09

库图弥【什么是爱？】

Kuthumi via Natalie Glasson, March 9th,2018
Whatis Love? by Master Kuthumi
翻译：荷光*凯，微信公众平台：xinjiyuanlove


Thequestion, ‘What is love?’ is of equivalent value, meaning and depth as ‘What isthe Creator?’ or ‘What is the meaning of life?’ In fact, these three questionsinvite you to explore beyond yourself into an unknown space where deepknowingness can be accessed. They lead you along a journey of exploration gatheringyour focus into the core of All That Is. You question how all that is known onthe Earth comes to creation and manifestation, why we act and react in certainways and what existence really is. Some souls do not even risk asking suchquestions while for others there is no earthy life without the presence andexploration of these questions.


问题，“什么是爱？”它的意义和意旨就如同“什么是造物主？”或者“生命的意义是什么？”事实上，这三个问题都需要你去超越自己，探索一个未知的空间，在那里你可以获得深层的知识。它们会带领你沿着你的探索之旅，将你的注意力集中到所有的核心。你会质疑地球上所有已知的东西是如何产生和显现的，为什么我们有特定方式的行为和反应，以及存在的意义是什么。有些灵魂甚至不会去问这样的问题，而对另外一些人来说，不去探索这些存在的问题就不是真正地在生活。

That whichwe all seek cannot be labelled or explained and yet we can grasp a deep-seatedfamiliarity and connection when we exist with awareness in the heart chakra.Every soul seeks in one form or another the Creator, whether they label itAllah, God, All Mighty, Source, Essence, nature, fulfilmentor something else.
我们所探索的事物不能被贴上标签或解释，但当我们在心轮中有了一种意识时，我们就能获得一种深层的熟悉感和连结。每一个灵魂都以某种形式或其他的形式追寻造物主，无论他们把它标记为阿拉，上帝，全能，源头，本质，本性，或其他一些名字。

Thegreatest statement we can all resonate with is, ‘the Creator is love and loveis the Creator.’ It is in the meaning of these words that you may find anunderstanding that sits beautifully within your being, heals and fulfils whilegifting to you the freedom to be the truth and reality of your innerconsciousness. Through contemplation not only will you allow yourself to touchthe truth of love and the Creator within your being, you will touch the samewithin another, within every being in existence with you.


能引起我们共鸣的最伟大的描述是：“造物主是爱，爱是造物主。”正是从这些话的含义上，你会在你生命之内找到一种美妙的理解，它会让你完全疗愈，同时带给你真理的自由，以及深层意识上的真实。通过冥想，你不仅能让自己触及到爱的真谛和你内在的造物主，在另一层面上，爱呈现在你的每个生命体之内。

Love Defined
爱的定义


Love hasmany explanations; every soul can define love through the eyes they choose toperceive through. Love has numerous levels of engagement. Love exists withinfriendship, respect, romantic relationships, kindness, families, strangers,passion, patience and care. Love exists in the harsh words of another toprotect what they treasure, within the mother who gives her child away in hopeof a better life than she had, or the homeless person who risked everything tohelp others. Love is not always pretty or kind, in fact love has so many facesand facets, so many stories and expressions. An expression and explanation ofwhat love is only describes one atom of the body and source of love.


爱有许多的解释，每个灵魂都可以通过他们选择的视角来定义爱。爱有很多的层面。爱存在于友谊、尊重、浪漫关系、仁慈、家人、陌生人、热情、耐心和关怀之中。为了保护他们所珍视的，爱也存在于一个人的严厉言辞中，母亲给予孩子的方式是，她希望自己的孩子能过上比她更好的生活，或者是冒着所有的风险帮助无家可归的人。爱并不总是有美好或善良的一面，事实上，爱有那么多的故事和表达方式。一种对爱的描述和解释是，爱是身体结构中每一个原子的来源。


Love isever present, eternal, enduring, empowering and truthful, it is nameless andyet it can be embodied and expressed in millions of ways. Love is presentwithin everything and everyone, love is the Creator in action through you. Thatwhich you see, feel and experience in your everyday life as love is born from asource so great, abundant and expansive, its power is immense. You areconstantly accessing the source of love and bringing it into embodiment withinyour being and life. Although you neglect to notice that you were born from thesource of love, that is the Creator, you are everything that love is, and soyou have the ability to bring forth the abundant source of love. Rather thansharing droplets of love share waves of love. Rather than holding onto love,let it soar and fly as free as a bird. Realise that you are what you seek, youare love. You are naturally the supreme magnificence of love, it is yourpurpose to be the expansive connection through which the divine body of loveflows, a love that is beyond the human perception of love and yet filters intoevery aspect of human life.


爱是永存的，爱是永恒的，爱是恒常的，强大的，真实的，它是难以名状的，但它可以用无数种方式来呈现和表达。爱是存在于所有的事物和每个人之中，爱是造物主通过你的行为的彰显。在你的日常生活中，你所看到的、感觉到的和经历到的，都是来自于一个如此伟大、无限和宏伟的源头的爱，它的力量是巨大的。你正在不断地触及到爱的源头，并将它带入你所化身的生命体和生命之中。虽然你忽视了你是从爱的源头，造物主那里诞生的，你所拥有的一切仍然是爱，因此，你有能力带来丰富的源头之爱。与其分享滴水之爱，不如分享爱的波涛。与其紧紧抓住爱，不如让它高飞，像鸟儿一样自由自在。意识到你就是你所寻求的，你就是爱。你生来就是至高辉煌的爱，你的目标就是连结神圣的身体中的爱的流动并扩展，成为一种超越人类所感知的爱，但却渗透到人类生命中的方方面面。

Love ispresent for you to experience as you wish. Your thoughts, visions, perceptionsand dreams influence the love you experience on all levels of your being andthe abundance of love you draw and embody from the Creator.
爱是你所希望经验到的一种临在。你的思想、愿景、认知和梦想会影响你生命中所有层面上经验到的爱，以及你从造物主那里汲取和呈现的丰富的爱。

Love Is Unknown
爱是不可名状的


When youconnect with love, you connect with the limitless unknown beauty of love. To doso means you must courageously step through fear and embrace all that you haveyet to realise about yourself and the Creator. It is within the unknown thatyou discover the wisdom of love, the language and knowledge that love is. Thiswisdom and knowledge speaks to you, through you often and yet you may still beseeking to understand all it shares. The wisdom of love is unpredictable andyet it always guides your way, revealing to you enlightenment andunderstanding, even in moments of chaos and fear. It is through the wisdom oflove that we can glimpse the identity of love in the way it speaks through usand to us.
当你与爱连结，你就会与无限的、不可名状的爱连结在一起。要做到这一点，你必须勇敢地走出恐惧，拥抱你尚未意识到的自己，和造物主的一切。在未知的世界里，你会发现爱的智慧，爱的语言和知识。这种智慧和知识会对你讲话，会经常流经你，然而，你可能会一直试图理解它所分享的一切。爱的智慧是不可预知的，但它总是指引你前进的方向，给你启示和领悟，即使是在混乱和恐惧的时刻。凭借爱的智慧，我们可以经由爱对我们的絮语，瞥见爱的特质。


It is yourown perceptive of what love is that is of most importance, especially when thisperceptive is born from a space of love and truth within your being. If you canknow and recognise love within your being, meaning your infinite connectionwith all that is the Creator, which engages with you and through you, then you willbegin to understand the presence of love. You will also recognise love withineverything and everyone around you. You will see the different faces, forms andexpressions of love, which will allow you to comprehend the source or body oflove of the Creator. You will access your power, truth and self-acceptance. Youwill become empowered, inspired and healed. The limitations and boundaries ofyour life and existence will diminish allowing you to explore the space andunknown energy of love within your body, mind, emotions, friendships andreality. Love is an exploration of the Creator, it is an internal remembranceof truth that can be expressed and experienced a million times a day. It is inany form of love that you can speak to the Creator and hear the Creator speakback to you.
你自己对爱的感知，这是最重要的，尤其是当这种来自于你内在空间的爱与真理萌生出来的时候。如果你能在你的生命中了悟并知晓爱，这就意味着你与造物主之间有了无限的整体的连结，造物主融入你并流经你，那么你就会开始理解那种爱的临在。你就会在所有的事物和你周围的人身上发现爱。你将认出爱的不同的样貌、形式和表达方式，这将使你领悟源头或造物主爱的本体。你将获得你的力量，真理和自我接纳。你会变得有力量，有灵感，有疗愈的能力。你的生命存在的局限和界限将会消失，允许你自己去探索爱的空间，在你的身体、心灵、情感、关系和现实中感知未知的能量。爱是对造物主的探索，是对真理内在的忆起，在每天中，爱可以表达和经验无数次。在任何形式的爱中，你能够以爱的任何形式与造物主交谈，聆听造物主对你的回应。

Love isthe communion of the Creator within you and all.
爱是你的内在和你的全部与造物主的交融。

Contemplation of Love
爱的沉思


As I havesaid, I, Master Kuthumi, can only explain love from my own perspective. I wishto encourage you to continue your exploration of what love is. In doing so I aminviting you to commune with the Creator within you and bring the truth of theCreator into embodiment. I am inviting you to reconnect yourself to theabundant body and source of love that is the Creator, realising your connectionand embodiment is eternal. I am inviting you to realise that as you evolvespiritually so your understanding of all forms and manifestations of love evolve.You shift your perspective to see through the eyes of the Creator.


就像我说过的，我，库图大师，只能从我自己的角度来解释爱。我希望鼓励你们继续探索爱的意义。在这样做的过程中，我邀请你与你内在的造物主交流，并将造物主的真理带入到你的化身中。我邀请你将自己重新连接到造物主无限的爱的源头，意识到你的连结和显化是永恒的。我邀请你认识到，当你在灵性上进化时，你对爱的所有表现形式的理解就会进化。你会改变你的眼光，透过造物主的视角去明察。

I, MasterKuthumi, invite you to contemplate in meditation or quiet time what your ownpersonal and current perception of love is. Take time with kindness andpatience to allow this inner perspective to unfold.


我，库图大师，邀请你在冥想和安静的时间里沉思，你自己的个人现在对爱的感知是什么。花些时间，用你的仁慈和耐心来让这个内在的景象展开。

Inaddition, I, Master Kuthumi, encourage you to ask within to view and grasp whatlove is when viewing through the eyes of the Creator. The Creator has aperception and view of love which you can access and embody through a simplerequest. The more you merge your perceptions with the Creator to understand andembody love the more you embody the love of the Creator, recognising the samewithin yourself and others. No longer do you seek love, instead you wish toawaken the realisation of love within others and understand their unique viewand perception of love, therefore allowing you to access the vast body andsource of love that is the Creator.


另外，我，库图弥大师，鼓励你从你的内在透过造物主的视角洞察和领会什么是爱。造物主所拥有的对爱的洞察和明晰，你可以通过一个简单的请求来获得和呈现出来。你越是将你的感知与造物主融合，理解和彰显爱，你就越能呈现出造物主的爱，在你自己和他人身上都会认识到同样的爱。你不再去寻求爱，而是，你希望唤醒他人内在的爱，理解他们对爱的独特看法和洞察力，从而使你能够触及到造物主浩瀚无边的爱和源头。


I encourage you to explorethe question, ‘What is love?’ Let it rest within your being and awaken thetruth present within you. You are more than you could possibly imagine.


我鼓励你们去探索这个问题，“什么是爱？”让它呈现在你的生命体中，唤醒你内在的真理。你比你想象的要强大的多。


In eternal love,
Master Kuthumi
在永恒的爱中，


库图弥大师

转自：https://mp.weixin.qq.com/s/aE8G3OpMKafamRchpDhZiA