|
【大天使加百利】2017年11月11日信息
Dear Ones, if you ever feel like you are unsupported or alone on your journey, we suggest taking a moment to announce, “I gratefully accept all the help and support that is available to me.”
亲爱的一们,如果你感到在你的旅程中不被支持或孤独,我们建议你花点时间去宣告,“我感激地接收所有可供我使用的帮助和支持”
This is a wonderful affirmation because it activates your team of helpers by giving them permission to assist. It also clearly shows your intention to receive help in the many ways it can arrive, and to shift beyond where you are into a better feeling, supported space. The gratitude acts as an energetic anchor to what is desired. It is a profoundly empowered act of moving out of separation into being led by Source with faith, trust, surrender, and acceptance.
这是一个奇妙的肯定,因为它激活你的助手团队,通过给予他们许可来协助。这还清晰地展示了你的意图,去接收许多方式中的帮助,转变超越你的所在之地,进入感觉很好,更受支持的空间。感恩就是能量上锚定渴望之物。它是一个深度授权的离开分离进入被源头引领的行为(伴随着信念,信任,臣服和接纳)
If you say the affirmation and feel resistance to it, we would suggest you take the time to look at why you have trouble accepting help. Do you only feel comfortable when you are giving? Why does receiving feel uncomfortable to you? Can you start to see if you reject help from others you are denying them the joy of giving and being of service to you? Can you start to move into a more balanced flow of both giving and receiving? Can you see how if you are well supported you will be even better able to serve others?
如果你述说肯定,感到对它的抵触,我们建议你花点时间去看看为什么难以接纳帮助。你只在付出的时候感觉舒适吗?为什么接收感觉不舒服?你能看到如果你拒绝他人的帮助,你就是在否认他们付出和服务的喜悦吗?你能开始步入付出和接收的平衡流动吗?你能看到如果你被很好地支持,你就能更好地服务他人吗?
You don’t have to go through elaborate rituals to make changes in your life. Heartfelt declarations such as affirmations that are worded in ways that feel energetically good to you and match your intentions are powerful declarations of self. That is a tool you can use, whenever you like, to shift yourself with all the support of a universe that adores you. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
你不需要通过复杂的仪式来改变你的生活。真诚的声明,比如肯定,让你感觉积极良好的,匹配你意图的,是强大的自我宣告。这是你可以使用的工具,无论什么时候,伴随着崇拜着你的宇宙的支持来转变自己。
大天使加百利
翻译:Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/LwMcWyVVmrXyb7qqilL56w
|
|