【天使】不要等待别人来给予你爱

明曲

天使-不要等待别人来给予你爱

My dear friends, we love you so very much,
亲爱的朋友们，我们非常地爱你

We say this all the time. We love you. We love you more than you can ever comprehend through human logic because our love is not based on logic. Our love is based on remaining true to our essential nature, which is love. Your essential nature is love, too. You feel best when you are immersed in love, either loving something or someone, loving an idea, loving your dinner or your dessert, loving yourself, and loving your Creator. You feel the flow of the Creator’s love moving through you no matter where you aim your love and attention. When you love, you feel like the best version of yourself. In fact, you are.
我们总是在说这句话：我们爱你。我们比你人类的逻辑所能理解的更加爱你，因为我们的爱不基于逻辑。我们的爱基于我们的本质，也就是爱。你的本质也是爱。当你沉浸于爱，要么爱某个东西、要么爱某个人、爱一个想法、爱你的晚餐或甜点、爱你自己、爱造物主，你会有最好的感觉。你感到造物主的爱流经你，无论你把你的爱和注意力放到哪里。当你爱，你感到你成为了最好的自己。事实上，你是

When you love, you are the wave, feeling the power of the ocean within and beneath it.
当你爱，你就是海浪，感到内在海洋的力量

You all love to be loved as well. You all love to be acknowledged. You all love to have others shine the light of love upon you. When someone loves you, you feel your worthiness far more easily than if you had to believe it on your own. When someone loves you, you see a reflection of your own beautiful heart mirrored back to you through the eyes of another. When someone loves you, you start to love and acknowledge yourself more. You take better care of yourself. You shine more brightly. In the mirror of someone else’s love, dear ones, you feel more like your true self. In love, you want not only what is best for you but good for all. In love, you are the best version of yourself.
你们都喜欢被爱。你们都喜欢被认可。你们都喜欢他人用爱之光照耀你。当有人爱你，你会更容易感到自己的价值，比起你自己相信。当有人爱你，你通过对方的眼睛看到你美丽的心被反射给你。当有人爱你，你开始更加爱和认可自己。你更加照顾自己。你更加明亮地闪耀。在别人爱的镜子中，亲爱的，你更能够做真实的自己。在爱中，你不仅想要自己的良善，还想要一切的良善。在爱中，你是最棒的自己

However, you need not wait for another to love you to live “in love.” You can live “in love” at any given moment. You can find something to love and feel that flow of love moving through you. You can look at your own body or nature to witness the immense miraculous love that the Creator has for you. You can ponder the miracle of the strawberry in your palm and its magnificent journey just to give you one delicious bite of sweetness. You can watch a tiny bee on a flower and marvel at his dedication to pollinating your food and flowers and bringing you honey. You can, dear ones, if all else fails, feel the sun upon your face and ponder the star that gives life to your planet. love is present in the magnificent dance of the stars in the cosmos and the unending rhythm of the ocean. Divine love is everywhere. “Seek, and ye shall find.”
无论如何，你不需要等待别人来爱你去生活于爱中。你可以随时生活于爱中。你可以寻找值得爱的东西，感到那个爱流经你。你可以看向自己的身体或大自然来看到造物主为你持有的巨大且神奇的爱。你可以沉思手中草莓的神奇，它壮丽的旅程只为了给予你一口美味的甜味。你可以观看一朵花上面的小蜜蜂，惊叹于它的奉献来授粉你的食物，带给你蜂蜜。亲爱的，如果一切都失败了，你可以感受脸上的太阳，沉思给予地球生命的那个星星。爱存在于宇宙中群星的壮丽舞蹈和海洋的无尽韵律中。神圣的爱无处不在。寻找，你就会找到

Practice finding the feeling of love so you can connect with it more and more frequently. Think of it as a skill you are developing. As you find that feeling of love, your vibration is instantly raised. Immediately, you are in a flow towards all you desire. In the feeling of love, you can hear or perceive us more easily. You have more joy. You feel more confident. You trust life more. All this happens when you practice finding that feeling of love – for, in truth, this is your “home frequency.” This is where you feel most like your real self. As you feel the feeling of love—no matter whether giving or receiving—you become less susceptible to external energies and more susceptible to the adoring guidance of the Divine and your angels. In this vibration, you become a light unto the earth.
去练习寻找爱的感受，这样你可以更频繁地与它连接。把这视为你在发展的一个技能。随着你找到那个爱的感受，你的振动会瞬间提高。立刻，你就在朝向你渴望的一切。在爱的感受中，你可以更加轻松地听到或感到我们。你会拥有更多的喜悦。你感到更加自信。你更加相信生活。这一切会在你练习寻找爱的感受时发生---因为事实上，这是你家的频率。这是你最能够感到真实自我的地方。随着你感到爱---无论是给予还是接收---你变得不那么容易被外在的能量影响，更容易收到神和天使的指引。在这个振动中，你成为地球上的一道光

Dear ones, it is not hard to find small things to love if you are willing. Pick up a stone. Marvel at its texture. Imagine its journey into your hands, perhaps from the center of the earth herself, perhaps from the compression of an ancient seabed. Imagine the rivers that carried and polished it. Imagine the eons it has seen throughout its life. Love and appreciate it. Or pick up your morning beverage and contemplate the countless souls who worked to produce, ship, package, market, and deliver it to you. You are drinking the efforts of thousands of souls who loved their families or lives enough to get up and do their jobs to bring you your morning drink. Or take a single moment to appreciate a single plant and the thousands of cells growing within it right here and now. It is humming and buzzing with life eternal, moving into and out of form.
亲爱的，只要你愿意，不难找到值得去爱的小东西。捡起一块石头。惊叹于它的质地。想象它来到你手中的旅程，也许是来自地心，也许来自古代海床的压缩。想象携带并打磨它的河流。想象它经历了多少个世纪。爱并欣赏它。或者拿起早晨的饮料，沉思无数的灵魂生产、运输、包装、销售、运送它到你的手上。你在饮用数千个爱着自己的家人或生活的灵魂每天早上起来工作的成果。或者花点时间欣赏一株植物以及其内部成千上万的细胞。它伴随着永恒的生命在哼鸣，进出形态

Love is present at all times, with or without the people you love being right in front of you. Your dear ones in spirit are here. Sit and receive their love. Your angels are here. Sit and receive our love. The Divine is here. You can always sit and receive that love that you are.
爱时时刻刻都存在，不管有没有你爱的人处于你面前。精神领域中你的心爱之人也在这里。坐下并接收他们的爱。你的天使也在这里。坐下并接收我们的爱。神也在这里。你总是可以坐下并接收你所是的爱

The more you connect to love, in any way you choose to do it—through sleep, meditation, appreciation, doing things for yourself or others, prayer, walking, cooking, creating, serving, and being—the more you will feel your best, most powerful, most abundant, care-for, beloved self. Don’t wait for others to give you this gift of love. Claim it for yourself often, and then when others shine that light upon you, it will simply amplify the love you have already found, flowed, and inspired from within. Love is here for you now and always. It is yours for the tuning, the taking, and the sharing.
你越多地与爱连接，在任何你选择的方式中---通过睡眠、冥想、欣赏、祈祷、散步、做饭、创造、服务和存在等---你会越多地感到最好、最强大、最丰盛、最挚爱的自己。不要等待别人来给予你这个爱的礼物。经常为自己宣称它，然后当别人用爱的光照耀你，它会放大你已经找到、流动、从内激发的爱。爱总是为你存在。你可以协调、接收并分享它

日期：2024年4月6日
来自：Ann Albers
译者：NickChan