【克里昂】知觉事物的方式是现在

明曲

【克里昂】知觉事物的方式是现在

　　The information below is free and available for you to print out, copy and distribute as you wish. Its Copyright, however, prohibits sale in any form except by the publisher
　　"Kryon at the United Nations 2006"
　　This live channelling was Given in New York City, NY at the S.E.A.T. meeting
　　March 31, 2006Click the camera to see photos of this UN Meeting.

　　To help the reader, this channelling has been rechannelled [by Lee and Kryon] and added onto to provide even clearer understanding. Often what happens live, has implied energy within it, which carries a kind of communication that the printed page does not. So enjoy this enhanced message given at the United Nations S.E.A.T. meeting in March 2006 in downtown Manhattan at the UN building.

　　为了帮助读者，这个通道已经被更改[被Lee和克里昂]，为了提供更清晰的理解。通常在现场所发生的，其中拥有潜在的能量，那携带着在打印的纸张中无法做到的一种沟通。所以，享受这在2006年三月在市中心曼哈顿岛联合国大厦联合国S.E.A.T.会议中给出的有力的信息吧。

　　More than 10 years ago when very few, if any, were familiar with the Society for Enlightenment and Transformation (S.E.A.T.) within the United Nations organizational structure in New York City, Lee Carroll received his first invitation to come and channel. It was a profound visit for him, with attendance limited to guests of the organization plus employees and delegates to the U.N. The general public could not attend. You can read the message from Kryon that day in the Kryon books and also online at www.kryon.com.

　　Subsequently over the last decade, many have been invited to speak and channel. Lee also has been invited back repeatedly. The below channelling represents his 2006 visit, the fifth time he has made this trip to that famous building on First Avenue in downtown Manhattan within the last 11 years. Held in the Dag Hammarskj?ld auditorium in the secure areas, Lee again found himself in a meeting where only delegates and guests of S.E.A.T. could attend.

　　Thanks again to Lina Arellano and Zerah Boccia for their continued work within that organization to keep it metaphysically pure, alive and open for so many to now lecture and channel there.

　　------------------------

　　The United Nations - New York City - S.E.A.T.
　　联合国--纽约城--S.E.A.T.

　　Greetings, dear ones, I am Kryon of Magnetic Service.

　　问候，亲爱的人们，我是磁性服务的克里昂。

　　Oh, as always, there would be those who say this is not possible; that Spirit, which you call God, cannot give messages like this. "It's not part of God's protocol to speak so simply through a Human Being," they say. "You've got to do things to create sacred energies. You must bow and call upon God in special ways, in order to get this kind of straight-forward message to arrive from the other side of the veil." Perhaps this was true in the past, but not anymore.

　　哦，如一直以来的，会有一些人说这不可能；那灵魂，你们称呼为上帝，不可能给出像这样的信息。"这不是上帝协议的一部分，这样简单的通过一个人类来说话。"他们说。"你已经在做创造神圣能量的事情。你必须鞠躬并用特别的方式对上帝说话，为了使这种直接向前（straight-forward？）的信息从面纱的另一面透过来"。或许这在过去是真实的，但（现在）不再这样了。

　　The short time we have in front of these who have come to this auditorium to see and to feel Spirit is unique. I invite those here to see and feel the energy in this room. The entourage pours in here in a way that some of you are going to recognize - you're going to vibrate with this, for it's real. This is the same energy that so many of the prophets felt in front of angelic beings, but you are the selected prophets of the modern day... potential masters, each one.

　　很短时间内我们已经来到这些--到这礼堂来看和感觉灵魂的独一无二的人们--面前。我邀请这里的这些人来看和感觉在这屋子里的能量。随行的伙伴蜂拥而至在这里以一种你们中的一些人正在认出的方式--你正在和他一起振动，这是真实的。这是许多先知们在天使面前感受到的同样的能量。而你是现代的日子里被选中的先知…每个人都是可能性的主人。

　　When we come into a place like this, we say to you, "Known to God you are, every single one." Your angelic names are shouting to me in light within this place. When you come and go from the veil into this planet you call Earth, in the form you call Human, this light name is known to us. Indeed, you are family. We know who's here. You can never hide that fact from God. It's an eternal truth that you are known to God, wherever you think you are, and whatever dimension you think you're in. Family is like that. Even the one who is here for the first time in disbelief, saying this cannot be so, is blessed beyond measure, for he is family with a free choice "not to see." So it is no accident that you are here in the room with me -- some in belief and some not.

　　当我们像这样来到一个地方，我们对你说："每个单独的人类，了解你就是上帝。"在这个地方，你的天使名字正在用光向我欢呼。当你来到，并从面纱进入这个你称作地球的行星，在你称之为人类的形式中，这光的名字是我们所了解的。事实上，你们是家族。我们知道谁在这里。你从来无法在上帝面前隐藏那事实。你被上帝所了解--这是永远的真相。家族就像这样。即使第一次到这里的不相信的人，说这不可能是这样的，作为一个自由选择了"不去看"的家人，也在同样的尺度下被祝福。所以你和我一起在这里在这个房间里不是一个意外事件--一些人相信而另外一些人不相信。

　　Perception of the Way Things Are Today

　　知觉事物的方式是现在

　　We're going to walk you through a lineage of what we would call perception of what's going on today on the planet. Then we're going to give you what some will say is prophecy about tomorrow. It isn't. It is just the potential of energy manifestation. It "could be so" if the potentials are manifested into reality, which is a very strong possibility at this moment. We have told you before that this is the way of it - that Spirit, God, knows all the potentials of your future, but does not know which one you will select. Therefore, in one way, the future is actually known by God. In another way, your particular one is not! It's part of the "Human free choice" axiom that we refer to so often.

　　我们将通过一条血脉来引领你，关于我们所召唤的当前地球将会发生什么的感知。然后我们将给你关于对明天来说哪些话是一个预言。它不是的。它仅仅是能量表达的可能性。它"可能是那样的"如果那可能性表达进入现实，在当前那是一个非常大的可能性。我们以前已经告诉过你关于这就是它的方式--那灵魂，上帝，知道你未来的所有潜在性，但却并不知道你将会选择哪一个。因此，以一个方式，那未来的确为上帝所知道。以另外一个方式，你独特的部分并非如此。这就是我们曾经提到那么多次的"人类自由选择"的公理。

　　Many are telling you that you have failed, Lightworker! They tell you that you have missed some junctions along the road, and that Spirit has moved the timetable as though we were in charge. We are not in charge, you are. They will tell you that things have moved backwards, and that a centuries-old energetic time window for enlightenment has also been moved. It hasn't. It's spectacular information to get you stirred up, and it simply isn't so. It would be like saying that the clocks on Earth have stopped because you were late for an appointment. Some things just keep going.

　　许多人在告诉你，你已经失败了，光的工作者！他们告诉你你已经错过了路上的一些会合点，灵魂已经离开了我们曾掌握的时间表。我们已经无法掌握，你是（那样）。他们会告诉你事情已经向相反方向移动，那一个悠久的关于教导的积极的时间窗口也同样移走了。它不是那样。这是发布出来让你陷入混乱的信息，很简单它不是那样。这就像在说因为你迟到了一个约会，地球的钟表已经停止了。一些事情却恰恰在持续进行中。

　　The Aztecs and the Mayans saw it, and so did many others who studied the movement of energy on Earth: The energy of 2012 will arrive on time no matter if you are here or not! Remember, in an older scenario called the "Armageddon," you would not have been here at all! It doesn't matter what you do, Gaia will deliver this renaissance energy to an empty planet if that is the case, and would have been! The entire Human test is about the vibratory consciousness of humanity, and how ready it will be for what will occur anyway. For the energy clock ticks the plan of the solar system, and that won't change. All of our work is about how much you will change in anticipation of taking advantage of it.

　　阿兹特克人和玛雅人看到了这一点，许多在地球上学习能量移动的其他人也同样：不管你是否在这里，2012年的能量都会准时到达。记住，在一个旧的被称作"世界末日"的方案中，你根本就将不会在这里！它不会对你做什么造成麻烦，如果情况需要，盖娅（指地球灵魂）将会把这股复兴的能量传导到一个空的行星，或者那将已经如此。整个人类的验证是关于人类爱的振动性知觉，无论如何，怎样为这个做准备才是将要发生的。对于能量的时钟滴答（接近）太阳系统的计划而言，那将不会改变。我们所有人的工作是按照这对话（所能）帮助的，预期你将会有多大的改变。

　　I know where I am. It is no mystery to me. Eleven years ago, you led me and my partner into a committee room nearby [the first United Nations visit] where literally hours before, there was joy in a solution - a treaty, as you would call it, that represented a solution for peace in Bosnia. Smiling faces were there because that's what you do here, you try to work on solutions to almost impossible Human problems and interactions. It's one of the main reasons this organization exists.

　　我知道我在哪里。这对我不是一个秘密。十一年前，你让我和我的同伴进入这附近的一个委员会房间，那实在就是几个小时之前，那是一个关于解答的乐事--一个条约，就像你会称呼它的，那显示了一个关于波斯尼亚的和平的解答，微笑的脸在那时候因为那是你现在在这里做的，你尝试为尽可能的人类问题和相互的行为寻找解答。这是这个组织存在的一个主要的原因。

　　Oh, we are familiar with your work on disease - the work for children - things like fresh water and Human rights. We know what you do here. But when you put the treaties together, when you can create something that was not there before, because two cultures come together - two consciousnesses - agreeing not to fight, that's the gold, isn't it? That's what everyone wants here. That's what they look for here. It's what they want today here.

　　喔，和你在疾病上的工作--为了孩子的工作--像洁净水与人类权利等事情--一样，我们是亲密的伙伴。我们知道你在这里做什么。但是当你把协议放在一起，当你能够创造一些那里以前没有的东西，因为两个文化走到一起--两种意识--同意不去战争，那就是黄金（般珍贵），不是吗？那就是为什么每个人想要到这里。那就是为什么他们寻找这里。那就是为什么他们今天想要在这里。

　　In 1989, I began telling you that your Armageddon would not happen and it did not, if you noticed. All scripture was poised to give you the end of the earth scenario. Trouble in Israel about 1999 to 2001 would activate both NATO and Warsaw Pact treaty obligations to go at one another, creating World War III. You can read that in Nostradamus, and also in your religious Christian scriptures. It was prophesy, and you were born with it already published.

　　如果你注意到了话，在1989年，我开始告诉你，你们的世界末日不会发生，而它的确没有。所有的经典都留下给你关于地球灭亡的剧本。犹太人关于1999到2001的麻烦刺激了北约和华约的义务而（使它们）一起行动，制造了第三次世界大战。你可以在占卜者那里读到它，也同样在你宗教的基督圣经里。它是预言，当你出生时它已经散布于世了。

　　However, shortly after 1987 and the Harmonic Convergence, the Soviet Union fell over all by itself. No one had set any times for that [there were no prophesies for that]. Against all prophesy information, it fell over by itself - a consciousness issue that did not support it anymore. And you shifted gears. The entire Earth had great potential at that moment. The U.S.A. did, too, since its major competitor had disappeared almost over night after 50 years. Some say that a potential was missed, and that the U.S.A. should have done things differently at that time. However, if it had, you would not now be where you are... in a struggle to define civilization and raise the energy of the planet accordingly.

　　然而，1987年之后很短的时间，调和被集中，前苏联都是因为它自己而解体。没有人为此设定时间（没有关于它的预言）。与所有的预言信息相反，它全因为它自己而解体--一个意识不再继续支持它而造成这结果。你改变了（命运的）齿轮。在那个瞬间，整个地球拥有伟大的潜在可能性。美国也同样如此，自从50年后它的主要对手几乎一夜消失之后。一些人说一个潜在可能性已经错过了，美国应该在那个时刻作些不一样的事情。然而，如果它做了，你现在就不会在你所在的地方了…（在这个地方）在一个定义文明的努力中，托起这行星的相应能量。

　　Human nature is well understood, and governments have no surprises for God. I tell you that just in case you felt that one day Spirit woke up and wondered what had happened! It doesn't work like that.

　　人类的天性是容易理解的，对上帝来说政府不会带来惊讶。我告诉你的正和你感觉的一样--一天灵魂苏醒并惊讶于所发生的！它并不像（政府）那样工作。

　　I told you the last time I was here about the meaning of the 9/11 event that happened some blocks from here [speaking of downtown Manhattan]. Many of you are afraid of what 9/11 has created, and what the U.S.A. is doing with it. Many are afraid of what you call "a new world order." Fear seems to be the product of change, even when the changes were foretold. Many of you think God is asleep somewhere and that all this is happening "in the dark," so to speak. Many cry out for help.

　　上次我和你说关于9/11时间的意义， 就发生在离这里几个街区的地方[在市中心曼哈顿的演讲]。你们中的许多人害怕9/11所创造的，和美国将会因为它而做的。许多人害怕你们称为"一个国际新秩序"，害怕看来是那改变所带来的结果，甚至当那变化已经被预言。你们中的许多人以为上帝在某个地方睡着了，所以所有这些发生"在黑暗之中"，所以（我）来演讲。（因为）许多人在哭喊着寻找帮助。

　　Let me speak of the fears of today and let me remind you that in 1989 we told you to expect these things. We told you that darkness would be with you for a long time before it would get better. That's what happens when you take and expose the darkest things on the planet to a very bright light of integrity. Reality for you had to shift. We called you Lighthouses, and we told you that it was time to go to work. We reminded you years ago that you were here NOW for that very task. Still, many are shocked and hide in fear. Many who actually came to be warriors are shaking in their closets, with their shields at the ready and their battle armor on, but with no idea who they are or why they came.

　　让我们来说说那今天的恐惧，让我提醒你在1989年我们已经告诉你去预期这些事情。我们告诉你在事情变好些之前，黑暗将会伴随你很长的时间。那就是所发生的，当你引领并暴露行星上最黑暗的事物使其进入一个正直的非常明亮的光中。你的现实已经改变。我们称呼你为灯塔，我们告诉你现在是工作的时间了。我们提醒你几年前就在这里，现在，为那特别的人物。仍然，许多人被震惊而隐藏在恐惧中。许多事实上正在成为战士的人，正在他们的小屋中颤抖，带着他们准备好的盾牌，穿好他们的盔甲，却忘记了他们是谁或他们为什么来这里。

　　Let me take you right now to the words of the fear mongers, for they create the conspiracies that are everywhere. They're here in the hallway outside, you know? They abound. Anything that happens on the earth right now creates conspiratorial views around everything. Let me tell you this is because when there is no guidance and there appears to be no core-good and no center, conspiracies abound everywhere. When there is no central guidance, information flies in all directions. And the thing that often wins in the darkness is fear. It's strong and with you now. All you have to do is tune in to hear it, for those who like to expound on what you are afraid of will win if you stay in the dark with the others.

　　让我现在就告诉你关于那些恐惧传播者的词汇，他们在每个地方制造阴谋。他们就在这走廊外面，你知道吗？他们有很多。任何现在发生在地球上的事情都在每个事物周围制造了阴谋的见解。让我告诉你，这是因为当没有指导，那就显示出没有"好的核心"，没有中心，阴谋充斥在每个地方。当没有中心的知道，信息会向所有的方向"飞"。在黑暗中通常会胜利的是恐惧。它很强大并且现在正伴随着你。所有你不得不做的是调准（自己）去倾听它，（倾听）那些喜欢解释你所恐惧的将会胜利，如果你和其他人呆在黑暗中的话。

　　Do you now see why we call you Lighthouses? You are Lightworkers who create light so that fear cannot and will not take charge. But some of the Lighthouses that are reading this are consumed with the dark, not realizing that they are their own salvation. They are starving to death, while their pockets are filled with food.

　　现在你已经知道我们为什么教你灯塔了吧？你是创造光亮，从而让恐惧不能也不会获得掌控的光之工作者。但是一些正在阅读这信息的灯塔已经被黑暗所耗尽，而不再理解他们是他们自己的拯救者。他们已经快要饿死，当他们的口袋里装着食物。

　　The United Nations is like that. There are many who say it has been relegated as irrelevant. It doesn't work anymore and it shouldn't even be here. That's what they say. They don't know the work it has done in the halls of the building we are in. They don't know the lineage of the workers who have spent their lives here and what they visualized and what they did. Instead, those who would dismiss this organization see instead a perception of what has happened in these last years. Darkness seems to have pervaded the hallways, even into this very group [S.E.A.T.] and then out again [meaning that it was eliminated]. It's everywhere, you see? And there would be those who would say, "This is proof that the world is going into the dumper [Lee's word]. War and struggle is everywhere."

　　联合国就像这样。许多人说它因为不再适合而已经降低地位。它已经不再工作而甚至不应该在这里。那就是他们说的。他们不知道，我们现在所在建筑物的房间里的，联合国所作的工作。他们不知道那些工作者的血脉，那些在这里奉献着他们生命的人，他们所面对的，他们所做的。相反，那些想要解散这个组织的人，他们没有觉知在这里过去所发生的。黑暗似乎已经弥漫了走廊，甚至进入了这个特殊的群体[S.E.A.T]，并且再次向外[意思是他们已经排除的]。它们在每个地方，你看到了吗？那就是那些人，他们说，"这就是世界正在变成一个垃圾场[lee的词],战争和竞争到处都是的证明"。

　　They tell you that these things are not in any prophesy; therefore, it's proof that we have failed. For if we had done well, then scripture would have prevailed and things would have happened as they "should have." Many say it's hopeless. Take a look at Israel and Palestine. "The worst of the worst," they say. The fear mongers say, "Take a look. We now have lost Prime Minister Ariel Sharon." They say, "He was the hope of Israelis." And then against all odds, Hamas won the Palestinian elections! "That is the worst news," they say. "It couldn't possibly be any worse."

　　他们告诉你，这些事情不在任何预言之中；因此，他们是我们已经失败的证明。如果我们已经做的好，经典就应该已经获胜，事情就应该像它们应该的那样发生。许多人说这已经没希望了。看看以色列和巴勒斯坦，"那最坏的最坏"，他们说。恐惧传播者说，"看看，我们现在已经丢失了(Prime Minister Ariel Sharon)",他们说"他是以色列的希望"，于是就抵制一切胜算，哈马斯赢得了巴勒斯坦大选！"那是最坏的消息"，他们说"那已经坏的不能再坏了"。

　　Indeed, Lighthouse, what are you going to do with that news? "Look," they continue to say, "it's not getting any better; it's getting much, much worse." And then they say, "Here is the organization you sit in [The United Nations] and you can't do anything about it here either! It's proof," they say, "that everything is going badly and is going to result in the end of everything."

　　事实上，灯塔，对这些消息你要做什么？"看"，他们继续说："它不会变好有丝毫改善；它正在变糟，更糟。"，这时他们说："这就是你现在所在的组织[联合国]，你无法在这里或者其它地方做任何事情，这就是证明"，他们说："那就是任何事情都在变糟，正在走向每个事情的末日"。

　　Then they say, "Look at Iran. It won't be long before they have a nuclear capability and the first thing they're going to do is bomb Israel! They have said as much. You'll have a nuclear war in the Middle East!" It's the very thing that would have created Armageddon, so therefore, it has just been postponed. Many say that, you know? Many have said it's going to happen next year [2007]. Even though clearly in scripture it was told how it would happen many years earlier - and now the players aren't even there anymore to create it - the fear mongers want to stick to the old negative news, you see? It somehow feeds the drama of the darkness.

　　于是他们说："看看伊朗，它获得核能力的时间将不会远了，他们要做的第一件事是轰炸以色列！他们已经那样说了。在中东你将会得到一场核战争！"这是将制造末日的很可能的事件，所以呢，它恰恰刚刚被延期。许多人说，你知道？许多人已经说过它将在明年[2007]年发生。尽管经典中已经清晰的说明许多年以前将会发生什么--现在游戏者们却没有再那样去创造它--恐惧的传播者想要停滞在旧的负面消息中，你看到了吗？他不知道为何在供养着黑暗的戏剧。

　　And then they say, "You know, the Mayans and the Aztecs said that in 2012 we'll have the end of time. That means we'll all be gone in a few years!" And that, dear Human Being, is the picture that is painted by so many who watch you and this organization. They look around and all they can see is the darkness.

　　这时他们说：'你知道，玛雅人和阿兹特克人说在2012年我们将走到时间的尽头。那意味着我们将在几年内全部死去！"那，亲爱的人类，是一幅图画，被许多看到你和这个组织的人所描绘的。他们看向四周，所有他们能看到的是黑暗。

　　It's an odd thing about darkness. There are three kinds of Humans who lay in the dark. The first group is the ones who tremble in fear, since they can't see anything. The second group takes advantage of the first one, since they understand that a fearful Human can be controlled. The third group is the one that has a light in their pocket, but are not certain that it will work... afraid to turn it on, since it will show where they are, and they won't be anonymous anymore.

　　这是关于黑暗的一件老事情。停留在黑暗中的有三种人。第一个群体是那（种）在恐惧中颤抖的人，他们无法看到任何事情。第二个群体比第一种人有进步，因为他们明白一个害怕的人可以被控制住。第三个群体是那种在他们的口袋中有一盏灯，但不确定它会工作…害怕去点亮它，因为它将会显示他们在哪里，他们将无法做一个"匿名者"（或者是无法隐藏自己的意思）。

　　When you tune into your news broadcasts, those are all enhanced with the same information, are they not? It's all bad news. Drama is riveting to the Human Being, and solution is not. That's simple Human nature. That is what you receive in your media, no matter what happens on the planet. Get used to that and listen "in the cracks," so to speak, of what else might also be happening.

　　当你调整进入你新的广播，那里都被同样的信息所增强，它们不是那样吗？那都是坏的消息。对人类来说戏剧是让人兴奋的，解答（却）不是。那是一个简单的人类本性。那就是在你的媒体中你所接收到的，不管（no matter？）行星上发生了什么。习惯这种情形吧，倾听"在爆炸中"那样去说。而其他的可能也正在发生。

　　Now, I want to tell you about the Lighthouses. I'm going to give you some potentials that some will say is prophecy, but, as we said earlier, it's only a report of what we see as potentials of what you are doing on the planet... something that is not reported by any news media.

　　现在，我想要告诉你关于灯塔（的事）。我将告诉你一些可能性，一些人会说那是预言，但是，如我们之前所说，它仅仅是关于我们所看到的关于你在行星上正在做什么的报告…一些没有被任何新闻媒体所报告的。

　　We see what you might call under the hood processes... things working within a system that you could not have foreseen and that you will know about only later. There are things that are going on that have vast potential to change everything.

　　我们看到了你可能称作地下程序的…事情在一个系统内部工作，你无法已经预知到，那只是在后来你会在知道的。有一些拥有巨大的改变一切事情的可能性事件正在进行。

　　For those conspiratorial ones, let me give you something that you didn't expect. We have spoken of this before, but this is the time to speak of it more clearly. The Illuminati. Are you afraid of them? Do they exist? The answer is, of course, that they do. Conspiratorial ones will say that the Illuminati has been responsible for controlling stock markets, elections, commerce... perhaps even the U.N., for decades. Indeed, there is some truth to all of this because in an old energy, especially one of darkness and fear, this was not difficult by those who controlled shipping and oil.

　　相对于那些阴谋性的，让我给你一些你没有预期的。我们之前已经讲过这个，但这是应该更清楚讲它的时刻。光明会。你害怕他们吗？他们存在吗？回答是，当然，他们存在。阴谋那部分会说光明会对于控制股票市场、选举、贸易负有责任…也许甚至（包括）联合国，在（这）十年中。事实上，因为在一个旧的能量中，这些（指控）包含一些事实，尤其是关于黑暗和恐惧的，这对那些控制航运和石油的人来说并不困难。

　　In a new energy, where light is being turned on and everyone can talk to everyone, it is very difficult. So let me tell you what the Illuminati are doing these days. They are about to change everything and become the earth's "benevolent uncle." Oh, they're still interested in getting money and power, of course, for this is what they do. But they are beginning to realize that the old ways are becoming harder and harder to control. They were based in Greece, but they have moved to Africa.

　　在一个新的能量中，哪里光明被打开，每个人可以和每个人说话，这（应该指黑暗的控制）就非常困难。所以让我告诉你这些日子里光明会正在做的。他们是在改变每件事，变成地球的"慈善大叔"，哦，他们仍旧对获得金钱和权利感兴趣，当然，这些是他们所做的。但是他们开始了解，旧的途径正在变得越来越难控制。他们基于希腊，但他们已经移动到非洲。

　　In a not too secret move, they are moving billions of dollars from Europe to fund the curing of a continent. It is the Illuminati who will supply the funding for curing Africa of AIDS. The funds are there. Oh, Humans! Did you know that? You won't have to worry about that... one of the biggest puzzles of the past decades is on the verge of being funded and solved - the curing of an entire continent.

　　在一个不十分秘密的移动中，他们正在从欧洲移动数十亿美元去为一个大陆的治疗提供资金。这是光明会，它讲为治疗非洲艾滋病提供资金。那资金是他们的。哦，人类！你知道这个吗？你不用为它而害怕…一个过去十年间最大的难题正在那边缘上--为整个一个大陆的治疗提供资金和解决（解决方案？）。

　　And why would they do such a thing? Because if they could become part of large, emerging governments, they will be on the ground floor of everything that happens from then on. Part of every tax collected will be theirs, do you understand? When you cure a third-world continent, it begins to fill with healthy Human Beings who can buy homes, have commerce, and trade with other countries by land. Do you understand? They'll have a piece of all of it. Tens of millions of Human Beings will be cured over the next decades. It's unexpected, is it not? Like it or not, it is in the works, and the result will be the saving of millions of lives.

　　为什么他们会做这样一件事？因为他们将会变成一个大的存在的一部分，那正在浮现的政府们，他们将会在一个每件事情由之发生的的平台之上。每份税收的征集者的一部分将会是他们，你明白吗？当你治疗了一个第三世界大陆，它为什么他们会做这样一件事？因为他们将会变成一个大的存在的一部分，那正在浮现的政府们，他们将会在一个每件事情由之发生的的平台之上。每份税收的征集者的一部分将会是他们，你明白吗？当你治疗了一个第三世界大陆，它开始被健康的人类所充满，那些人（健康人类）能购买房屋，拥有贸易，和其它陆地的国家进行交易。你明白吗？他们（光明会）将会拥有所有这其中的一份。经过下一个十年，几千万的人将会被治疗。这是料想不到的，不是吗？如此或否，它都在工作中，结果将会拯救几百万的生命。

　　You think that you have something going on with China regarding trade that is unique, don't you? Wait until you see Africa! Imagine, if you will, a continent full of workers that have never had anything to work for in their recent history. What do you think they're going to do? They're going to compete with the champion - China. Watch for this in the future.

　　你想你正在做的一些和中国关于贸易的独一无二的事情，不是吗？等待直到你看到非洲吧！如果你要做一个想象的话，一个充满了工作者的大陆，他们在近代历史中从来没有可工作的任何事情。什么是你想到的他们要去做的？他们将要和冠军--中国竞争。在未来看这个吧。

　　This is the potential for those involved in conspiracies. "It's too good." they might say. "It doesn't fit the old norms," they say. The villains of the past are taking on different modes of accomplishing what they need, and often it may actually benefit humanity. We'll leave it to you to decide the "new integrity" of it all, as is your task of free choice. As you have seen in your history, your judgments of "right and wrong" seem to move about with your advancing cultures and awareness. Indeed, welcome to a new energy!

　　这是那些包含在阴谋之中的预言。他们可能会说"这太好了"，他们说"这并不适合过去的标准"。过去的坏人们正在采取不同的方式去达成他们所需要的，而通常这会事实上有益于人类。我们将把这留给你去决定所有这些"新的正直"，就像是你关于自由选择的工作。就像你已经在你历史中看到的，你关于"对与错"的宣判看来会随着你文化和意识的提供而移动。事实上，欢迎进入一个新的能量之中。

　　Let me tell you more unexpected good news. This U.N. building and these workers are old. The United Nations is poised for a resurgence, a renaissance with new blood and new people and new ideas and new leadership. It will have gone through the darkness and if history will do what the potentials show it could, there will shortly be no one who could doubt the viability of what they do here in these halls. The delegates come and they go, you know? But the ones who've dedicated their lives who work in the buildings here are going to make the difference. The potentials are here for things that the U.N. has only dreamed about, including those that would bring together groups of different consciousnesses and cultures to ponder and provide solutions.

　　让我告诉你更多一些料想不到的好消息。这个联合国大厦和这些工作者是旧的了。联合国已经为一个复兴准备好了，一个带着新的血液新的人员新的思想新的领导层的复兴。它将已经穿越了黑暗，如果历史按可能性显示给它可以的那样做的话，很快将没有谁再怀疑在这些房屋中这些人做事的能力。代表们来了又去，你知道吗？但是那些在这建筑物中专注于生命的人们正在创造一个不同。可能性在这里，那些联合国只是梦想过的事情，包括那些将要把不同的意识和文化带到一起的团队，去思考并提供解答。

　　It's time to do what the U.N. was designed for - not a peacekeeping team with colored helmets, but a group of those who have the wisdom and the light to put things together, shine light on untenable situations to bring them to solution. That is the potential here. It's in the works, as they say, working right now. Still, there are many who say, "I cannot see it, therefore, it does not exist." Is that your reality? Or will you be a Lighthouse that's actually creating the light so these things can happen?

　　这是按联合国本来的定义去做的时候了--不是一个带着染色的头盔去维护和平的团队，而是一个拥有智慧和明光的团队，去把事物放在一起，散播光明在不能维持的情形，以把他们带到解答的面前。这就是这里的可能性。这（可能性）正在工作，如他们说的，立刻工作。然而，有许多人说："我看不到它，所以，它并不存在。"那是你的现实吗？或者你会成为一个事实上"创造让这些事情能够发生的光"的灯塔？

　　There will always be wars and rumors of wars - it is Human nature. But in the future, there will be fewer of them, and a general stability that has not been present before. The influences that the U.N. might have in bringing many various sides together is very important, and we'll say it again: The more that you trade together, the less tendency to go to war. In fact, a group of countries that is dependent on each other for goods and services can't afford war with one another.

　　总会有战争和战争的谣言--这是人的本性。但是在未来，将（只有）很少的几次，一个过去不曾显现过的总体的安定。联合国可能正在把许多不同的侧面带到一起的影响力是非常重要的，我们再次说：你们一起的贸易会越来越多，战争的趋向会越来越少。事实上，一个互相依赖货物和服务的国家集团是不能在彼此之间制造战争的。

　　Years ago, we told you two things to watch for in Israel and they're now happening. But the fear mongers don't want you to put this together. We said to you that before Israel and Palestine can put anything together, you have to have two leaders gone from the picture - Arafat and Sharon. They represented old energy enemies chasing each other around the globe for more than 25 years. At some point, both were in their battle uniforms as soldiers, even trying to kill one another. This was before they became leaders of their countries. It's an old energy concept that dies very hard within the Human and we told you that their departure would begin to facilitate a rapid change.

　　几年前，我们告诉你观察关于以色列的两件事，现在它们正在发生。但是恐惧传播者不会想让你把这些放在一起。我们告诉你在以色列和巴勒斯坦能在任何事情上走到一起之前，你将不得不从图片上失去两位领导人--阿拉法特和沙龙。他们象征着旧的能量围绕那球形互相缠绕已经超过25年了，甚至尝试杀掉彼此。这还在他们成为他们国家的领导人之前。这是旧的能量观念而很难在人们之间消散，我们告诉你他们的离开将开始有助于一个急速的转变。

　　Literally months after my partner brought my message to Israel last year, two things have happened. In the meetings we told you that Israel was going to shift and change greatly, and it now is. Ariel Sharon is gone and Hamas has won the election for the Palestinians. There are those who would say that is awful news. The terrorists who have declared the destruction of Israel have won! But you don't know about Human nature like we do.

　　在我的合伙人去年把我的信息带给以色列之后差不多几个月，两件事情已经发生了。在集会中我们告诉你以色列正在转变、重大的变化，它现在就是这样。沙龙去世了，哈马斯赢得了巴勒斯坦人的大选。有些人会说这是可怕的消息。宣告要毁灭以色列的恐怖分子已经胜利！但是你不知道像我们所做的人的本性。

　　The potential exists for Hamas to morph into something entirely different. We have said this before: Terrorists don't do a good job running a country, you see? When they are faced with turning the electricity on and building schools and hospitals, their former consciousness tools cannot do it. Opportunities are there for them to change or lose power. Oh, it's not going to make them love Israelis. But rather, a new goal may occur to them that asks, "What do we have to do for our people to stay in power? What is our responsibility?" And this will lead them eventually to lose power or change into those who understand that a fast track to getting everything their population really needs is to promote the road to peace. Ironic as it seems, this group may actually be a catalyst that provides the ability for Palestine to have its own state, and even be represented here at the U.N. before long.

　　对哈马斯而言存在着可能性去转型变成完全不同的东西。我们以前已经说过：恐怖分子不能做一个运转国家的好的工作，你明白吗？当他们面临着供应电力、建造学校和医院，他们从前的意识工具无法做这个。给他们的机会在那里去改变或者丢失权利。哦，这不会使他们爱以色列。但另一方面，一个新的目标将在他们的疑问中诞生，"为了保持政权，什么是我们必须为我们的人民做的？什么是我们的责任？"而这将带领他们最终丢失权利或者改变，在改变中他们明白一个快速的带来他们的人民真正需要的任何事物的轨迹，是促进和平的道路。以色列恰如看起来的，这个团体可能事实上成为一个催化剂，提供巴基斯坦能力去建立他们自己的国家，甚至出现在这里，在联合国"befor long".

　　Fear monger, reader, are you understanding this? For us, the reader is as present as the listener, you know? Are you fearing what's going to happen in the world? Are you fearing what's going to happen in Iran, in China? Your perception is only what you see on the news. It's a reflection only in what the leaders say, and their bravado attitudes. It does not represent the "soul" of the population. We'll say it again. Potentials also exist for what we call a soft revolution in Iran and also in China... but not within the same timeline.

　　恐惧传播者，读者，你明白这个吗？对我们，读者显现为听众，你知道吗？你是否在恐惧什么将在这个世界上发生？你是否在恐惧什么将在印度、在中国发生？你的知觉仅仅在你所听到的新闻上。这仅仅是对领导们所说的话的反映，他们虚张声势的态度。这并没有表现出人们的"灵魂"。我们将再说一下这个。在印度，也同样在中国…可能性也同样存在，按我们的说法，一个"soft revolution"。但是并非在同一个时间在线。

　　The consciousness now is far different than it was 20 years ago, even 10 years ago, and some of the things that you would expect are simple Human nature, but they may shock and surprise you since it is not the old way of things in government. The young people are becoming more active all of the time and there's a lot more of them than there are of you. Don't be surprised if you hear from them in some of these issues you think are being controlled by conspiracy theories. It will boil down to these young ones, you know? Many of them do not agree at all with those who run their respective countries.

　　现在的意识比它在20年前已经十分不同了，甚至10年前，你所期待的一些事情是简单的人类本性，但是他们可能会冲击并使你惊讶，因为它们不是在政府中事情的旧的方式。年轻人正在变得在所有时间都更活跃，（在这件事情上）他们比你（变化）更多些。不要惊讶，如果你从他们那里听到你认为被阴谋理论所控制的这些问题中的一些。它将会使这些年轻人陷入激动，你知道吗？他们中的许多人实在不同意在他们各自国家中进行的事情。

　　2012

　　Lastly, we will tell you again about 2012. If you will look at the real Mayan and Aztec calendars, you will see what they really had to say. What they foretell are patterns of energy potential that are all part of the time clock of Gaia. They're not calendars at all, as you think of them, but rather energy markers.

　　2012

　　最后，我们将再告诉你一些关于2012的事。如果你看到了真实的玛雅人和阿兹特克人的日历，你会看到什么是他们真实的不得不说的。他们所预言的是能量可能性的图案，那是（包括）盖娅时钟的所有部分。他们事实上不是日历，如你以为的，却更是能量的标记。

　　2012 represents a renaissance in thought, where light will come onto the planet. This new energy will not support war or the potentials of war. The time that will shift and change is "the old time." Some of you have seen this and you have been in your metaphysical belief long enough to see the changes and the shifts beginning to occur. You know what I'm speaking of.

　　2012展现了思想中的一个复兴，那里光会来到地球。这新的能量将不会支持战争或者战争的可能性。那将转换并改变的时间是"旧的时间"。你们中的一些人已经看到这一点，你在你形而上的信念中已经有足够的时间去看到这变化和转换开始发生。你知道我说的是什么。

　　How many of you consider yourselves Lighthouses? Let me remind you of something we told a group last week: 3D lighthouses on the planet [the actual cement ones] don't know anything about storms. Nothing. They don't know how big a storm is going to be, or how dark it's going to get. They don't know how strong the wind is going to blow, or how long it's going to last. But they and their keepers can see the storm coming, and they know when they're in it. They're built for it, you know? They don't care how dark or how long, since they are built for any duration! They don't care because they've got a light that's strong enough to help anyone troubled by the situation. You see?

　　你们中有多少人把自己看作灯塔？让我提醒你上周我们告诉一个团体的一些事情：行星上的3D（三维？）灯塔[真实的水泥那种]不知道关于暴风雨的任何事情。什么也没有。它们不知道一场暴风雨将会有多大，或者那将带来什么样的黑暗。它们不知道风将会吹的有多猛烈，或者它将会持续多久。但是它们和它们的看守人能看到暴风雨的来临，它们知道什么时候它们在暴风雨里面。它们为了这个而被建造，你知道吗？它们不关心多么黑或者持续多么长时间，因为它们为了任何的情况而建造。它们不关心因为它们得到了足够强壮的光来帮助任何在它存在过程中遇到麻烦的人，你明白吗？

　　That's why you're here! You don't have to analyze this current storm to deal with it. All you have to do is stand where you are and keep the light going. That's why you came to this planet this time, and that's why you're here. Spirit promises you that you have enough light and that your lighthouse will not be destroyed, for it was built for the storm. In fact, it was built for exactly this storm. Do you understand what we're saying? You don't have to understand it and you don't have to figure it all out. The last thing we'd expect a lighthouse to do is to turn off its light, close its doors, and run the other way because the storm is coming. It doesn't make sense, you see? And that's the good news of the age.

　　那就是为什么你在这里！你不必勉强去分析这当前的暴风雨并去对付它。所有你必须做的是站在你现在站的位置，保持光明的持续。那就是为什么你在这个时间来到这个星球，那就是为什么你在这里。灵魂应许你，你会有足够的光，你的灯塔将不会被摧毁，因为它为了暴风雨而被建造。事实上，它恰恰为了这场暴风雨而建造。你明白我们现在所说的吗？你不必非得明白这些，你不必非得把这些都描绘出来。最后我们期待一个灯塔去做的事是关掉它的光，关上它的门，而运行在不同的道路上--因为暴风雨正在来临。它不再有意义，你明白吗？对老年来说这是个好消息。

　　These are the potentials we see. And yes, it may get darker before it gets lighter. Remember, 2008 is a pivotal year. We told you that in the year 2000. There are potentials in that year that, if they should manifest, will change much, including what happens in this building.

　　这些是我们看到的可能性。是的，它在变得更光明之前会变得更黑暗。记住，2008是关键的一年。我们在2000年告诉过你。在那一年有一些可能性，如果它们出现的话，会改变许多事，包括在这个建筑物中将会发生的。

　　Are you willing to smile? Are you willing to stand up and strike the light and say, "I don't care what it looks like. I'm not afraid of the storm. I care what it's going to be when I'm done." And that, dear Human Being, is why we love you the way we do.

　　你要去微笑吗？你要去站起来，点燃那光并说："我不关心它看起来怎样。我不害怕暴风雨。我关心在我做的时候它将会如何。"那样，亲爱的人类，是为什么我们做的爱你的方式。

　　This has been a message from the angelic realm. It's practical and real. We celebrate you, and the entourage in here celebrates you.这是来自天使王国的信息。它是现实且真实的。我们荣耀你，在这里的随行伙伴荣耀你。

　　And so it is.

　　就是这样了。

　　Kryon

　　克里昂

地点：联合国　　New York City
时间：March 31, 2006 纽约城-2006年3月31日
传导：卡罗·李 Lee Carroll