【大天使加百利】加百利-不要让他人持续伤害你

明曲

加百利-不要让他人持续伤害你

2021年2月9日

The candle does not worry about protecting itself from the darkness. It knows that its own luminosity is the only thing it needs to be the light and honour its purpose. It is the same for you, Dear Ones. All you have ever needed to do is embrace your beingness and allow the beautiful, luminosity of your soul to lead your way forward. Anything that is not supportive of that will naturally be dispelled or transformed through the effectiveness of your own light. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
蜡烛不会操心要保护自己免受黑暗的侵袭。它知道自己的光辉是它成为光所需的唯一并荣耀它的目标。你也一样，亲爱的。你所需要做的就是拥抱你的存在，让你灵魂的美丽、光辉引领你前进。任何不支持这一点的东西会自然消散或被你的光转化。

加百利


2021年2月10日

You may have a situation that has some unknowns and you aren’t sure to proceed. Your mind, in its desire to micro-manage and control, may urge you to take action. If you feel deeper, you may discover another quieter, calmer intuition that encourages you to wait until you have more information. That calmer voice is your inner wise one and it will never, ever steer you wrong.
你可能会遇到有着一些未知数，你不知道如何继续的情况。你的头脑，在它渴望微观掌控的欲望中，可能会敦促你去采取行动。如果你更深地去感受，你可能会发现另一个更加安静、平静的直觉，鼓励着你去等待，直到你拥有更多的资讯。那个平静的声音是你的内在智者，它永远不会误导你
If you use your awareness, you will be able to tell the difference between the two. You will also very clearly feel which one is more empowered, because the mind often feels quite frantic while the heart is the soul centre you take wise action from.
如果你使用你的意识，你就能够述说两者之间的不同。你还能够非常清晰地感受哪一个会让你充满力量，因为头脑通常感觉更加狂乱，而心是灵魂的中心，你可以从那采取明智的行动
There are no special skills required to connect with your inner wise one, as it is a part of you. All you must do is give yourself the time and space to acknowledge that knowingness and to listen to its subtle guidance. It is not loud and flashy but that is exactly how you know it is the voice of your empowered self. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
与内在的智者连接不需要特殊的能力，因为它是你的一部分。你必须做的就是给予自己时间和空间去认识到那个知晓并聆听它微妙的指引。它不大声和华丽，但这正是你授权自我的声音特性。

加百利


2021年2月11日

Dear Ones, during times of intensity and change, people can get triggered and act out in sudden and surprising ways. This may feel shocking and confusing to you.
亲爱的，在强烈改变的时期，人们会被触发，在突然、出乎意料的方式中行为。你可能会感到震惊和困惑
When people are having an experience that threatens an unhealed aspect of self, they are not just reacting to the experience at hand, they are reacting to the entire history of that wound. That is why it can feel so much stronger and out of proportion to that singular experience.
当人们体验到一个威胁自己未疗愈面向的体验，他们不只会对体验起反应，他们还在对那个创伤的整个历史起反应。所以它会感觉起来更加强烈，与那个单一的体验相比不对称
If someone has reacted in such a way towards you and it is completely uncharacteristic, we urge you to focus on the entirety of your relationship with them. From a place of compassion and by looking at the whole picture, you can embody the energy of grace and forgiveness, just as you would appreciate someone doing the same for you. Because you are not triggered, you have an opportunity to hold the space for them until they can regain their balance. If you get triggered by them being triggered, you may wish to explore what is coming up for healing for you, as well.
如果有人在这样的方式中对待你，这是完全异常的，我们敦促你专注于你与他们的整体关系。从一个同情心之地，通过看向整体画面，你可以体现优雅和宽恕的能量，就像你会感激别人也对你这么做。因为你没有被触发，你有机会为他们保持空间直到他们重获平衡。如果你因他们被触发而被他们触发，你可能希望探索什么在出现来让你疗愈
But if someone is in a cycle of reactivity towards you and are defending their actions rather than taking responsibility for their healing, you may need to decide to remove yourself from that situation until such time as they can become a safe connection for you again. This is not being punishing or unforgiving, but rather taking yourself out of a recurring energetic cycle that is not serving the highest good of anyone involved. Stepping out of that pattern allows for reevaluation and creates an energetic shift. The other person can then decide if they wish to meet you in those new energies or not.
但如果有人处于对你起反应的循环，在捍卫他们的行为而不是为他们的疗愈负责，你可能需要决定从那个情况中抽身，直到他们可以再次安全连接。这不是在惩罚或不可宽恕，而是让自己离开循环的能量周期（并不服务涉及之人的最高良善）。离开那个模式就是允许重新评估并创造一个能量转变。其他人就可以决定是否希望在新的能量中遇见你
Continually allowing yourself to be hurt by another keeps you in a victim/martyr role and the other in a cycle of abuse/shame which furthers reactivity. Stepping out of that pattern with loving and firm boundaries allows for reevaluation and creates an energetic shift that creates space for healing on both sides to occur. The other person can then decide if they wish to meet you in those new dynamics or not. If they choose not to, it is an indicator they are not an energetic match to you, or a safe person for you at this time.
不断地让自己被他人伤害会让你处于受害者/殉道者角色，其他人则是处于羞辱/虐待的周期，这会进一步加深反应。伴随着有爱的、坚定的界限走出那个模式会允许重新评估并创造一个能量转变，为两边的疗愈创造空间。其他人可以决定是否希望在新的动态中遇见你。如果选择不，这是一个指示，表明他们并不与你匹配，或对你来说不是一个安全的人
These are complex times, and no one is going to navigate the energies you are in with beautiful grace and ease all the time. With your wisdom you will be able to tell what is a rare occurrence and what is an ongoing situation that is no longer acceptable. ~Archangel Gabriel through Shelley Young
这是复杂的时期，没人可以时时刻刻伴随着优雅与轻盈航行你所处的能量。伴随着你的智慧，你能够诉说什么是罕见发生的，什么是不再被接纳的持续发生的情况。

加百利

原文：https://trinityesoterics.com/.../daily-message-tuesday.../
译者：NickChan