【神圣之母】相信自己,相信生活

明曲

神圣之母 20190111

相信自己,相信生活

I wish to talk to you about trust.  For many of you, my dear children, trust is not a quality that you consider very much in your daily lives.  However, I wish to bring it to the forefront today.  I am asking you to trust me, to trust the Company of Heaven, to trust yourselves and your lives, to trust that you truly are on the right trajectory.

我希望与你谈谈信任。对于你们许多人来说，我亲爱的孩子们，信任不是你在日常生活中会大量思考的一个品质。无论如何，今天我想把它带到前沿。我请求你相信我，相信天堂团队，相信你自己，相信你的生活，相信你确实处于正轨

And what does that mean?  Why would it matter?  You can just go on about your day without considering trust and nothing much changes.

这是什么意思？为什么它那么重要？你也可以不用思考信任地进行你的生活，而不会有太多的改变

Trust matters.  When you trust, when you truly are in alignment with a person, an idea, a philosophy, a plan, a vision, you are able to live with it with confidence and commitment. The energy you bring to it has a stronger vibration than the energy of ‘trust tinged with worry’, ‘trust tinged with fear’, ‘trust tinged with resentment.

信任很重要。当你相信，当你真正与一个人、一个想法、一个哲理、一个计划、一个愿景对齐，你能够伴随着信心和承诺与它一同生活。你带给它的能量比“带着担忧的信任”、“带着恐惧的信任”、“带着怨恨的信任”能量有着更强的振动

When you trust, completely and totally, you free up enormous amounts of energy that can be squandered in doubt, suspicion, fear, worry and anxiety.  That energy is released to be channelled more fruitfully.  

当你信任，完全、彻底，你释放出大量的能量---会在怀疑、猜疑、恐惧、担忧、焦虑中浪费的。那个能量被释放来更充实地被引导

Perhaps you have had the experience where you have doubted someone’s sincerity, you have doubted their words and perhaps even their actions.  It has left you feeling uneasy and a little off balance.  

也许你体验过你怀疑某个人的真诚，你怀疑他们的话语，也许甚至行为。这让你感到不安、不平稳

Everyone has experienced this at one time or another, whether with a partner, a family member, a friend or a neighbour.  You recognise the uncertainty of that feeling.  And you recognise how that lack of trust destabilizes you, how it brings you down, how it makes you feel less than your best self, perhaps it even distracts you as you worry over it.

每个人都体验过这些，无论是对伴侣、家人、朋友还是邻居。你认识到那个感受的不确定性。你认识到缺乏信任如何让你不稳定，它如何拖垮你，如何让你感到比你最好的自我要差，也许甚至会让你分心，随着你担心

Now think about someone whose integrity you trust above all others; someone whose word is their bond, whose actions are aligned with all they say and believe.  Notice the difference in your body as you think about this person.  Notice the ease and freedom in your mind as you think about this person.  Notice the lifting in your mood and emotional body, as you think about that person.

现在思考你最信任的正直之人。他们说话算话，他们的行为与自己说过的话和相信的东西一致。注意到当你思考这样的人你身体中的不同。注意到当你思考这样的人你头脑中的轻盈与自由。注意到当你思考这样的人你心情和情绪身体中的提升

This is why trust is so very liberating.  Trust sets you free to be your very best self.  On every level.


所以信任非常具有解脱性。信任让你自由去成为最好的自己。在每个层面

I am asking you to trust me, to trust the Company of Heaven and to trust yourself.  Trust the life you are living, however it is manifesting before you eyes in this moment.  Can you trust that it is truly perfect?  That it is showing you everything you wished to learn, everything you wished to accept and everything you wished to forgive?  I’m inviting you to leave behind the worry, fear and anxiety of the old order.

我请求你相信我，相信天堂同胞，相信自己。相信你的生活，无论在这个时刻它如何在你面前呈现。你能相信它确实是完美的吗？它在展示你你希望学习的一切，你希望接纳的一切以及你希望宽恕的一切？我邀请你放下旧秩·序的担忧、恐惧和焦虑

Yes, I know you still have to work, pay bills, raise children, and tend to the ill and the elderly.  There are a million tasks calling for your attention every day.  How would you approach these tasks differently if you were trust that this seeming imperfection is truly perfect?

是的，我知道你依旧要去上班工作、付账单、抚养孩子、照顾病人和老人。每一天都有着数以万计的任务呼唤你的关注。如果你相信这个看似的不完美实际上是完美的，你会如何不一样地处理这些任务？

The underlying fear that you have made mistakes, that you are ‘repaying karma’, that somehow if you were truly living a ‘spiritual life’, your life would be easy and perfect.  This is simply not the case.  I’m inviting you to trust that the seemingly imperfect is truly perfect.  It is exactly as you and I planned it.  

潜在的恐惧---你犯了错误、这是你的“业报”、如果你真的过着一个“灵性的生活”，你的生活会是轻松的、完美的。并不是这样的。我邀请你相信看似的不完美确实是完美的。正如你和我计划般的

Distrust with your lives is an outdated mime.  It’s an old programme that I am inviting you to release because it keeps you trapped in dense, 3D emotions that bind you and my beautiful planet.  
不相信你的生活是一个过时的哑剧。这是一个旧的编程，我邀请你去释放，因为它让你陷于稠密、3D的情感（束缚了你和我美丽的星球）

If you can have the courage to trust, to make the decision to view every aspect of you life as imperfectly perfect, you will free up energy that will uplift and sustain you while you live your lives; while you raise children, pay the bills, do what is required of you and finding meaning and purpose.  

如果你可以有勇气去信任，去决定视你生活的每个面向都是不完美的完美，你会释放能够提升你、支撑你的能量---在你生活、抚养孩子、付账单、做你需要去做的以及寻找含义和目标的同时。

I tell you most solemnly, the meaning and purpose of your life is to trust that the seeming imperfect is truly perfect. Then you are free.  Free to love yourself: just as you are. Free to love what is: just as it is.

我最庄重地跟你说，你生命的意义和目标就是相信看似不完美的确实是完美的。然后你就会自由。自由去爱自己：如你所是。自由去爱所是：如它所是

Ask me to help you.  

请求我帮助你

“Mother, I Trust.”

“母亲，我相信”

That’s all it takes. When doubts arises, when trust is diluted, come back to me again.

这就是一切的所需。当怀疑升起，当信任被稀释，再次返回我

“Mother, I Trust.”

“母亲，我相信”

For some of you it will be seamless.  For others, it may require patience and practice.  Some of my children have chosen to create the super spiritual highway that flies along.  Others have chosen to create the paths that those following behind will tread.  Whether it is fast or slow, trust the process.

对于你们一些人，它会是无缝的。对于其他人，它可能需要耐心和练习。我的一些孩子选择创造超级精神公路。其他人选择创造那些落在后面的人会踏平的道路。无论快慢，相信过程

As I Trust You.

就像我相信你

通灵：Jennifer Crokaert
翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/ghgOCIFsvNx8-soxf-1dgA