【圣哲曼】去跟随它

明曲

圣哲曼-去跟随它

I am your Saint Germain. I have come at this time to be with you in this new year.
我是你的圣哲曼。在这个时刻我前来与你同在
This new year that is just beginning. A year that you have just left, and a year now that is beginning. For it is the start of something grand.
这个新的一年只是开始。一年刚刚结束，另一年刚刚开始。它会是宏伟之物的开端
You are in the process right now of becoming more and more of who you came here to be. Your thinking processes and your feeling processes. You are coming to know and understand that you are so much more than you have been programmed to believe all of this life and lifetimes prior to this. You are coming into your own more and more now.
你正在越来越多地成为你前来成为的样子。你的思想进程和感受进程。你在明白和理解你比你被编程去认为的更加复杂。你在越来越多地进入自身
Those things which in the past, even several years ago you would not have understood, would not even have brought that into your vocabulary, things such as ‘vibration’ and ‘consciousness,’ now it becomes an every-day expression for you. The idea of ‘believing is seeing,’ rather than ‘seeing is believing.’
在过去，即使几年前，你还无法理解、不会把它带到你字典中的东西，比如“振动、意识”，现在成为了你日常的一个表达。还有“相信就会看到”而不是“眼见为实”的理念
Think about how you have been programmed for so long to always see it before you believe it. Now the programming has changed. The programming is now ‘believe it, and then you shall see it.’ That is what you need to focus on more and more as you continue on in this next year.
思考你如何被编程总是要在你相信它之前先看到它。现在程序已经改变。现在的程序是“相信它，然后你就会看到它。”这是你需要更多专注的，随着你继续行走
This next year that can bring so many remarkable changes to your own inner world as well as the world outside of you. Because it is the world inside of you that creates the outside world. And when you really come to understand that, that you are the Creator Being, that you both create and are within creation as well.
这一年会给你的内在世界以及外在世界带来很多非凡的改变。因为内在的世界创造外在的世界。当你真正明白这一点，你是创造者，你创造以及处于造物之中
So the more that you can trust that you are in the right place at the right time, that you are in the perfect now moment, every single moment. Yes, you keep hearing that from us: “be in the now.” “Be in the now.” That is so important. Because that is fifth-dimensional expression. In the fifth-dimension there is no past. There is no future that you have to be concerned about. It is always in the now.
所以你能够越相信你处于正确的时间正确的地点，你处于完美的当下时刻。是的，你不断听到我们说“处于当下。”这很重要。因为这就是五维的表达。在五维，没有过去。没有未来需要去担忧。总是在当下
Think about how that would be: if you were upon ships, you were traveling, if that is what you want to do. And all you have to be concerned about is what you are doing right in that moment. You do not have to focus on what happened in the past, to feel the guilt, and all of those things that have been part of your programming. And you don’t have to only think about what you are going to do in the future, your goal. You do not have to be concerned about that if you are just in the moment.
想一想那会是什么样的：你是处于飞船上还是在旅行，如果这是你想要做的。你需要关心的就是你在那个时刻做着什么。你不需要专注于过去发生了什么，感到内疚，这些东西是编程的一部分。你不需要只去思考你会在未来做什么，你的目标。你不需要担心你是否处于当下
So think about that. Contemplate on that. Meditate on that throughout this next year more and more. Find yourself in that perfect present moment. And when you do that, and when you realize that this is the perfect moment, and the next moment is also a perfect moment, and then next moment after that, there is no room then for anything other than perfection. There is no room for anything other than love, and compassion, and oneness, and truth, and light.
所以想一想。沉思。发现自己处于那个完美的当下时刻。当你做到，当你意识到这是完美的时刻，下一个时刻也是完美的时刻，然后下一个也是，就没有空间留给不是完美的东西。没有空间留给不是爱、同情心、合一、真理、光的东西
Yes, it is true that there are still many throughout the planet that are in the unawakened stage. They are still as yet asleep. But they are waking up rapidly now because of all of you, the System-Busters, the ones that came here to change everything, to bring change to this world. You are the ones that are doing this! Yes, with our guidance.
是的，确实，依旧有着很多人处于沉睡的阶段。他们依旧沉睡。但他们在快速醒来，多亏了你们，系统爆破者，来到这里改变一切、把改变带给世界的人。就是你！是的，伴随着我们的指引
But it is you, each one of you. And each one of you equals the collective you, and the collective consciousness as you all come together as one.
但是你，你们每个人。你们每个人等同于集体的你，集体意识，因为你们作为一前来
Together as one in freedom. Freedom of choice, freedom to be who you are. And nothing, and no one, can take that from you unless you give it to them. And many across the planet that are still unawakened have done that. They have given their freedom away. But because of you, they will be able to take that freedom back. Because you are showing the way to them. You are giving them the path to follow, even though they do not know that yet. Even though they do not know that you are the Way-Showers. Many of them think that you are crazy, that you do not know what you are talking about, that you follow fake news.
作为自由的一。选择的自由，能够成为你所是的自由。没什么，没人，可以拿走它，除非你给予。许多没有苏醒的人就这么做了。他们给予了它。但多亏了你，他们能够拿回来。因为你在展示道路。你在给予他们道路去跟随，即使他们还不知道。即使他们不知道你是引路人。他们许多人认为你疯了，你不知道你在说什么，你在跟随虚假的新文
But you all know the truth. And the truth indeed is, not will, but is setting you free.
但你们都知道真像。而真像（真理）确实在，不是会，让你自由
So trust that people that are on the verge of awakening shall awaken. And they will awaken en mass. Not one at a time as has been happening, but all together at once. That is what everything is leading toward now. All the preparation is leading to the Great Reveal of this next year.
所以相信处于苏醒边缘的人会醒来。他们会一起醒来。不是一直以来的一次一个人，而是一起。这是一切在朝向的。所有的准备工作在朝向这一年的伟大揭示
Will it happen as you have been hearing from so many different sources? Very possibly, very probably. Is it written in stone? No. That can never be. That is why we are not in the prediction game. But as One Who Serves gave you on New Year’s Eve, we are in the possibility and probability game. We can guide you in various ways, and are guiding you in these ways.
它会按照你从很多地方听到的那样发生吗？很有可能。它是板上钉钉的吗？不。不会。所以我们并不处于预测的游戏中。而是《OneWhoServes》在新年前夜所说的，我们处于可能性的游戏中。我们可以在不同的方式中指引
But it is up to all of you to hear that guidance, to follow that guidance, whatever it might be. To continue about your mission. And your mission as a whole, as a group together, or mission, is adding to the mission of all of the other groups across the planet. All of the other individuals that have come forth to bring about this great awakening. It is you.
但取决于你们所有人要不要聆听那个指引，跟随那个指引，无论那是什么。去继续你的任务。作为一个集体或团队的任务或者帮助其他团队的任务。所有的个体都是来把这个伟大的觉醒带来的。
I am Saint Germain. I leave you now in peace, and love, and oneness. And that the Violet Flame continues to purge out the old programming, and to move you on in the direction that you all came here to follow. The path is in front of you: simply follow it.
我是圣哲曼。我在平和、爱、合一中离去。愿紫罗兰火焰继续清理旧的编程，推动你进入你们都前来跟随的方向。道路就在你面前：去跟随它

原文：https://eraoflight.com/.../12/saint-germain-be-in-the-now/
日期：2022年1月12日
来自：James McConnell
译者：NickChan