宽恕

明曲

【扬升大师SERAPIS BEY】2月4日

《宽恕》

Greetings dearest, greetings! I AM Serapis Bey, Chohan of the White Ray of Purity, in charge of the Temples of Ascension, your family, and teacher, your brother.

问候，亲爱的，问候！我是Serapis Bey，纯净的白光的霍汗，负责扬升的圣殿，我是你的家人、老师和兄长

I come today to invite you, once more, into my sanctuaries of love and peace. And yes, I am talking to all of you listening and reading this message. I do not invite you here because you are done, or almost done, with your processing of the old, or because you are, in any way, superior to others. I invite and admit you to my Temple of the White Ray of Purity because you are committed, because you have intended and declared that you are determined to move forward on your journeys.

今天我前来邀请你，再一次，进入我爱与平和的圣殿。是的，我来和所有聆听和阅读这则信息的人说话。我并没有因为你已经完成，或者几乎就要完成，对旧事物的处理，或者因为你，在任何方式中，是优于他人的而邀请你。我邀请和允许你进入我纯净的白光的圣殿，因为你是忠诚的，因为你已经意图和宣称你已下定决心去前进

Yes, we have talked about constancy and continuity, and you have said “yes” to maintaining that spiritual discipline and commitment to love and truth. You have demonstrated that ability to maintain a sharp focus upon the light and on your heart’s desires.

是的，我们已经谈论过坚定不移和始终如一，你已经对维持那个精神自律和致力于爱与真理说“yes”。你已经展示你有能力维持一个尖锐的对光和心之渴望的专注

And so, I come today to talk to you about forgiveness, forgiveness of selves and all others who have been involved in your woundings. It really doesn’t matter where and when you have been hurt, your pain is real and needs tender care and healing so that it can be removed from your being, and from your emotional, mental, and causal bodies, and from every particle of DNA that you possess.

所以，今天我前来跟你述说宽恕，宽恕自己，宽恕所有涉及到你创伤的人。你在哪里以及什么时候受到伤害真的不重要，你的痛苦是真实的，需要温柔的关怀与疗愈，这样它可以从你的存在、情绪、精神和因果身体以及你DNA的每一个粒子中移除

Allow the White Light to assist you in forgiving the parts of yourselves that have engaged in ways that are not of love. And let’s let go of any judgments or reasonings as to why this was so, for many of you have done this, using many excuses. All of them are acceptable dear hearts, without any exception!

让白光协助你宽恕在不是爱的方式中行为的那部分自己。让我们放下任何的评判或推论，关于为什么它是这样的，因为你们许多人已经这么做过了，使用了许多的理由。所有理由都是可以接受的，亲爱的心，无一例外！

But forgiving and loving yourselves doesn’t mean that you have permission to repeat the same errors, call them mistakes or falling from grace, it matters not, for if it caused you or another soul pain, if it inflicted wounding, then it was not something you would ever want to repeat and reexperience.


但宽恕和爱自己并不意味着你被允许去重复相同的错误，称它们为犯错或失宠，不重要，因为这导致了你或另一个灵魂痛苦，如果它造成了伤害，那么它就不是你会想要重复和重新体验的东西

Not for you, and not for this and future generations! For you are the spokespeople for and the protectors of the new ways of living. Yes, you here in the vanguard of the Council of Love, for you have been chosen by the Mother to be here for many qualities. But one of the most beautiful and precious ones is that you are capable of being a true and stalwart holder of the Flame of Purity, even in the mist of the worst chaos!

不仅对你来说，还对这一代或下一代人来说！因为你是新生活方式的代言人与保护者。是的，你是爱之议会的先锋，因为你被母亲挑选来处于这里，出于你拥有的许多品质。但最美丽和宝贵的一个就是你能够成为一个真实的、坚定的纯净火焰的保持者，即使在最糟糕的混乱中

Nova Earth involves only learning through love and integrity, through maintaining transparency, fair play, and high vibrational and playful games. And you are the ones to lead everyone forward because of your beautiful examples, and through the purity, and integrity that you demonstrate in your daily lives.

新地球上只能通过爱与正直、通过保持透明度、公平竞争、高振动、有趣的游戏学习。你是引领每个人前进的人，出于你美丽的榜样，通过你在日常生活中展现的纯净与正直

So, come to me, the door to my temple is open day and night to you all!

所以，向我前来，我圣殿的大门时刻都为你大开

I will leave you now with my love and strength! Farewell!

我伴随着我的爱与力量离去！再会！

通灵：Genoveva Coyle
翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/n0zQoqGofdzvF93RMxPIHw