【大天使加百利】记得去为你神圣的自我创造一个空间

明曲

【大天使加百利】记得去为你神圣的自我创造一个空间

20181117

I AM Gabrielle, Lily of Love, Trumpeter of Truth, Bringer of Joy. And I bring you joy this day, for there are times, beloved, when one must step back, when one must give the joy of being in physical form to oneself. And I am speaking to many of you. For you are dedicated, you are diligent, you are determined and we applaud you and we recognize you. And we laud you and we love you for this. But there is a time to enjoy the simplicity and take the burden that you feel, of carrying the world, off your shoulders, for it is not meant to be like that, beloved.

我是加百利，爱的百合花，真理的小号手，喜悦的带来者。今天我来带给你喜悦，因为有些时候，亲爱的，一个人必须后退一步，一个人必须把处于物理形态中的喜悦带给自己。我在和你们许多人说。因为你是敬业的、勤奋的、你有决心，我们称赞你，我们认可你。我们赞美你，我们爱你。但有些时候要去享受简单性，放下你为世界抗在肩膀上的负担，因为这本不应该如此，亲爱的

You are needed. Yes, it is true. We need you. We are in partnership with you to raise the vibration of the planet, to be the support, to bring the love to Gaia. But you are a connection to Gaia, you are connected to Gaia. When you go outside and put your face up to the sun and delight in the golden rays, you are doing more than you even know. You are bringing love to Gaia. You are bringing it back and thus you are contributing to the raising of the vibration of the planet.

你被需要。是的，这是真的。我们需要你。我们和你一起提升地球的振动，来支持，来把爱带给盖亚。但你是一个与盖亚的连接，你与盖亚是相连的。当你出门，面对太阳，在金色的光线中欣喜，你做着比你所知还要多的事情。你在把爱带给盖亚。你在把它带回来，从而你提升了地球的振动

It does not need to be that you immerse yourself in all the goings on.  Yes, we ask you to send your light. But it does not mean that you should not have space to enjoy yourself.  Each one needs to have that space and a vacation time. And the vacation time can just be a few moments a day. Are you remembering to take that time? Are you remembering to carve out a space for your precious and sacred selves? Are you remembering to not only send love to others, but to send love to yourself? In doing that you do more than you know.

你不需要沉浸于所有发生的事情中。是的，我们请求你发送你的光。但这并不意味着你不应该有自我享受的空间。每个人都需要拥有那个空间和休假的时间。休假的时间可以只是几分钟。你记得去腾出那些时间吗？你记得去为你神圣宝贵的自我创造一个空间吗？你记得不只是把爱发送给他人，还要发送给自己吗？如此你做着比你所知更多的事情

So take the time, take the time no matter what your responsibilities are in the physical world, no matter what you feel that you must do, no matter what is going on around you, take the time. Take the time to breathe. Take the time to breathe in the essence of the rose, of the beautiful flower. Put your finger up to the sky and let the beauty and the glory fill you up. In doing this you do more than you know, beloveds. It brings you back to a state of joy. It brings you back to a state of grace. It brings you back to a state of love. And no, you never left those states. But it brings you deeper. It helps to remind you of why you are here and how you can contribute in the most exhilarating ways, the path of joy, the path of simple joy.

所以腾出时间，无论在物质世界中你有什么样的责任，无论你感到你必须要做什么，无论你周围正在发生什么，腾出时间。腾出时间去呼吸。腾出时间去吸入玫瑰花、美丽花朵的本质。把手指向天空，让美丽和荣耀充满你。如此你做着比你所知更多的事情，亲爱的。这会带你回到喜悦的状态。这会带你回到优雅的状态。这会带你回到爱的状态。不，你从未离开那些状态。但这会带你更加深入。会提醒你为什么你在这里，你如何可以在最令人愉悦的方式（喜悦的道路，简单快乐的道路）中做出贡献。

That is what I am reminding you of this day. And so I bid you farewell. I leave you with much love.

这就是我今天要来提醒你的。我向你告别。我伴随着大量的爱离去

通灵：Lee Degani
翻译：Nick Chan https://mp.weixin.qq.com/s/Q2avDO6Ckpv-SPm12-6S3g