【圣哲曼】克服内在的阻力

明曲

圣哲曼-克服内在的阻力

The good tone
良好的音调

Keep dreaming of the light-filled future of humanity and keep imagining so that the change is harmonious for you and has a healing effect on the soul.
继续梦想充满光的未来，继续想象，这样改变会对你来说是和谐的，会对灵魂来说具有疗愈效果

Beloved humans,
亲爱的

You have it in your hands how the coming years will turn out. Your decisions, your behavior and your vibration are subject to change, and everything listens to the sound of your hearts.
未来几年要如何发展完全由你说了算。你的决定、你的行为、你的振动都在改变，一切都在听从你心的声音

It is the good tone that matters. For a person who has largely freed himself from his demons vibrates in the amplitude that ensures a harmonious transition. The leap into the new dimension of being can be expected with great joy or accompanied by fears. So much new, so much unexpected is ahead.
良好的音调是最重要的。因为一个很大程度上已经脱离恶魔振动的人会确保一个和谐的过渡。跃入新的维度可以伴随着巨大的喜悦或者恐惧被期待。前方有着很多新的东西，意想不到的东西

To be able to surrender to the change wholeheartedly is the challenge you are facing now.
全心全意地臣服于改变是你现在面对的挑战

It depends on the corresponding inner constitution of the individual, which means:
这取决于个体的内在结构，意味着：

The finer and purer the fundamental vibration of a human being is, the smoother the transition to the New Earth will be.
一个人基础的振动越精细和纯净，过渡到新地球会越顺畅

It gets down to business
言归正传

Whoever heaves himself into the ascension energy before ascension – which means to free himself from the attachments and contracts of the OLD EARTH – has done the necessary preliminary work for his liberation. In order to activate this energy in your life, it is necessary to signal your readiness clearly and unmistakably for a concrete change in your life.
任何在扬升之前就将自己提升到扬升能量中的人---意味着摆脱了旧地球的束缚和契约---已经为自己的解放完成了必要的初步工作。为了在你的生活中激活这个能量，有必要清晰、无误地表明你为切实的改变准备好了

Life plays into your hands as soon as you have aligned yourself accordingly on the inside.
一旦你在内在相应地调整好自己，生活就在你的掌握之中

Gratefully accept the signs, the events and the changes which arise due to this decision of yours! Take up the thread and weave your new garment until it is completed!
感激地接纳出于你的决定而浮现的迹象、事件和改变！拿起针线，编织你的新衣服，直到完成

Do not stop your journey just because it is exhausting. Do not give up but become an overcomer of inner resistance.
不要因为很累就停止你的旅程。不要放弃，而是成为内在阻力的战胜者

Now it gets down to business and you realize what spiritual groundwork really means. Those who until now have served spiritual concepts and therefore had little chance of experiencing profound healing are now encouraged to really take a look and embrace their inner world.
现在进入正题，你意识到了精神基础工作到底意味着什么。那些直到现在还在服务精神概念，从而没什么机会体验深刻疗愈的人正在被鼓励去真正看向并拥抱内在的世界

If you really go within, the outside responds – and that means all relationships are put to the test. It is quite possible that a lot of friendships end at the point where your spiritual journey begins.
如果你真正进入内在，外在会响应---这意味着所有的人际关系会受到考验。很有可能很多的友谊会在你精神之旅开始的时候就结束了

That you act …
你的行为

What matters is that you react positively and openly to the very concrete changes that arise as a result of your transformation, that when it comes down to it you do not block, but remain capable of acting and reacting, that you act where you should act and that you integrate that your inner transformation always entails consequences on the outside.
重要的是你积极地、开放地对作为你转变结果而来的切实改变起反应，当它到来的时候，你不会僵住，而是能够行为和反应，你在你需要的地方行为，整合内在的改变总是会在外在产生结果

Everything begins with and within you! Be aware: It is your vibration, it is your tone, the sound of your soul that matters now, for it is by this that it can be measured where you stand and how deeply you have advanced to yourself.
一切始于你之内！意识到：你的振动、音调、灵魂的声音是最重要的，因为通过这些东西可以衡量你位于哪里，你进步到什么程度

True transformational work always brings great change. Just as a raging torrent takes with it everything that crosses its course, so in the light of transformation everything that blocks your flow of life is swept away – and that means really going through the issues and truly coming to terms with yourself.
真正的转变工作总是会带来巨大的改变。就像汹涌的洪水会带来路径上的一切，所以在转变的光中，阻挡你流动的一切会被横扫---这意味着真正经历问题并与自己和解

Are you frustrated and do you have the feeling of treading water? I tell you: Because in the final consequence you always choose the known, instead of getting involved with the unknown, it is like this.
你沮丧吗？你感到如履薄冰吗？我告诉你：因为在最后的结果中，你总是选择已知，而不是涉及未知

Many people freeze when they should jump, and they remain rooted to the spot when fate invites them to energetically transform their lives. This leads to frustration and even self-sacrifice.
许多人在该跳的时候僵住了，他们在命运邀请他们积极地改变自己生活的时候原地不动。这导致沮丧，甚至自杀

With the flame of transformation
伴随着转变的火焰

It is time to overcome this lethargy and, like a dense veil of fog, to dissolve or pierce it. Therefore, I invite you to clarify and strengthen yourself in my light.
是时候克服这种瞌睡了，就像浓雾一样，溶解并刺穿它。因此，我邀请你在我的光中清晰和加强自己

Complete the work on your being in the flame of transformation! Finish what you have begun! Success is granted to him who perseveres and remains persistent.
在转变的火焰中完成自我工作！成功只属于坚持不懈的人

Go to work with joy, with courage and diligence! I serve you on all days. The golden-violet flame of transformation is my gift.
伴随着喜悦、勇气和勤奋去工作！我整天都会为你服务。转变的金紫色火焰是我的礼物

In infinite love
在无限的爱中，


MASTER ST. GERMAIN
圣哲曼

日期：2024年2月23日
来自：Jahn J Kassl
译者：NickChan